| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The configuration of a molecule is the permanent geometry that results from the spatial arrangement of its bonds. The ability of the same set of atoms to form two or more molecules with different configurations is stereoisomerism. Configuration is distinct from chemical conformation, a shape attainable by bond rotations. |
| lexicalization | eng: Molecular configuration |
| instance of | (noun) (physics and chemistry) the simplest structural unit of an element or compound molecule |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Unter Konfiguration versteht man die räumliche Anordnung von Atomen eines Moleküls beziehungsweise dessen räumlichen Bau, wobei Drehungen um Einfachbindungen nicht berücksichtigt werden (dies wären Konformere). |
| lexicalization | deu: Konfiguration |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: הקונפיגורציה של מולקולה היא הגאומטריה הקבועה שלה, תוצאה של הסידור המרחבי של הקשרים הכימיים. מולקולות בעלות קבוצת אטומים וקשרים זהה (אילו אטומים קשורים אחד לשני), אך סידור קשרים שונה (סדר הקשרים על אותו אטום), הם סטריאואיזומרים. הקונפיגורציה שונה מקונפורמציה, הצורה הרגעית של המולקולה, אותה ניתן לשנות על ידי סיבוב קשרים. שינוי הקונפיגורציה דורש שבירת קשרים ויצירתם מחדש, בסדר אחר. |
| lexicalization | heb: קונפיגורציה מולקולרית |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Met een configuratie wordt in de stereochemie een bepaalde ruimtelijke ordening van atomen in een molecuul bedoeld, waarbij de draaiing en de enkelvoudige binding geen rol spelen. Omdat het om structuren op moleculair niveau gaat, wordt ook wel van een moleculaire configuratie gesproken. Moleculaire configuratie staat in tegenstelling tot conformationele isomerie. |
| lexicalization | nld: configuratie |
| Russian | |
| has gloss | rus: Конфигурация стереохимическая — характеризует относительное пространственное расположение атомов или групп атомов в молекуле химического соединения. Термин многозначен и смысл его зависит от конкретного понимания или определения пространственного порядка атомов. |
| lexicalization | rus: Конфигурация |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Konfiguration är hur en molekyl är uppbyggd på atomnivå. En polymerkedja är exempelvis uppbyggd av flera monomerer där vissa kan av monomererna kan skilja sig från övriga. Konfigurationen kan ha stor inverkan på ett materials mekaniska egenskaper. |
| lexicalization | swe: Konfiguration |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint