| Bishnupriya |
| has gloss | bpy: চাংৱাত নাখোন পাথোম (থাই ঠারলো: จังหวัดนครปฐม) এহান থাইল্যান্ডর হমবুক লয়ার বিভাগ (চাংৱাত) আহান। |
| lexicalization | bpy: চাংৱাত নাখোন পাথোম |
| German |
| has gloss | deu: Nakhon Pathom (Thai: , die „erste Stadt“) ist eine Provinz (Changwat) in Zentralthailand. |
| lexicalization | deu: Nakhon Pathom |
| lexicalization | deu: Provinz Nakhon Pathom |
| French |
| has gloss | fra: Nakhon Pathom (en thaï : ) est une province (changwat) de Thaïlande. |
| lexicalization | fra: Province de Nakhon Pathom |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Nakhon Pathom (Bahasa Thailand: นครปฐม) adalah salah satu provinsi di bagian Tengah Thailand. Provinsi ini bertetanggaan dengan provinsi (dari utara searah jarum jam) Suphan Buri, Ayutthaya, Nonthaburi, Bangkok, Samut Sakhon, Ratchaburi dan Kanchanaburi. |
| lexicalization | ind: Nakhon Pathom |
| Italian |
| has gloss | ita: La Provincia di Nakhon Pathom è una provincia della Thailandia, nella regione della Thailandia Centrale. Si estende per 2.168.3 km² e ha 849.689 abitanti. Il suo capoluogo è la citta di Nakhon Pathom. |
| lexicalization | ita: Provincia di Nakhon Pathom |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ナコーンパトム県はタイ・中部の県（チャンワット）の一つ。スパンブリー県、アユタヤ県、ノンタブリー県、バンコク首都府、サムットサーコーン県、ラーチャブリー県、カーンチャナブリー県と接する。 |
| lexicalization | jpn: ナコーンパトム県 |
| Korean |
| has gloss | kor: 나콘빠톰 주(, Nakhon Pathom Province)는 타이 중부의 주(짱왓)이다. 이웃하는 주로는 수판부리 주, 아유타야 주, 논타부리 주, 방콕, 사뭇사콘 주, 랏차부리 주, 깐차나부리 주가 있다. |
| lexicalization | kor: 나콘빠톰 주 |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Nakhon Pathom merupakan sebuah kota di tengah-tengah Thailand. Bandar ini menjadi ibu negeri / wilayah Nakhon Pathom. Mercu tanda di sini iala kuil / Wat Phra Pathom Chedi. Lain-lain ialah Universiti Silpakorn dan Istana Sanam Chan. |
| lexicalization | msa: Nakhon Pathom |
| Min Nan Chinese |
| has gloss | nan: Nakhon Pathom (Thài-gí: นครปฐม) sī Thài-kok Tiong-pō͘ ê chi̍t-ê Hú (Changwat), siú-hú sī Nakhon Pathom, tāi-iok ū 815,122 ê jîn-kháu, thó͘-tē bīn-chek 2,168.3 km². |
| lexicalization | nan: Nakhon Pathom Hú |
| Dutch |
| has gloss | nld: Nakhon Pathom is een Thaise provincie in het centrale gedeelte van Thailand. In december 2002 had de provincie 801.956 inwoners, het is daarmee de 28e provincie qua bevolking in Thailand. De oppervlakte bedraagt 2168,3 km², daarmee is het de 65e provincie qua omvang in Thailand. De provincie ligt op ongeveer 56 kilometer van Bangkok. Nakhon Pathom grenst aan Suphanburi, Ayutthaya, Nonthaburi, Bangkok, Samut Sakhon, Phetchaburi en Kanchanaburi. |
| lexicalization | nld: Changwat Nakhon Pathom |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Nakhon Nayok er en provins i det sentrale Thailand. Den ligger nordvest for Bangkok og inngår som en av de seks provinsene i metropolområdet Stor-Bangkok. |
| lexicalization | nor: Nakhon Pathom |
| Portuguese |
| has gloss | por: Nakhon Pathom é uma província da Tailândia. Sua capital é a cidade de Nakhon Pathom. |
| lexicalization | por: Nakhon pathom |
| Castilian |
| has gloss | spa: Nakhon Pathom (en tailandés: นครปฐม) es una de la provincias centrales de Tailandia, fronteriza con las de Suphan Buri, Ayutthaya, Nonthaburi, Bangkok, Samut Sakhon, Ratchaburi y Kanchanaburi. |
| lexicalization | spa: Provincia de Nakhon Pathom |
| Swedish |
| has gloss | swe: Nakhon Pathom (thai: นครปฐม) är en thailändsk provins (changwat). Den är lokaliserad till den centrala delen av Thailand. Provinsen hade år 2002 801 956 invånare på en areal av 2 168 km². Provinshuvudstaden är Nakhon Pathom. |
| lexicalization | swe: Nakhon Pathom |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Вилояти Наxон Патом яке аз вилоятҳои Таиланд аст. |
| lexicalization | tgk: Вилояти Наxон Патом |
| Thai |
| has gloss | tha: นครปฐม เป็นจังหวัดในภาคกลาง (บ้างก็จัดไว้เป็นภาคตะวันตก เป็นพื้นที่ชานเมืองกรุงเทพมหานคร มีประวัติศาสตร์เก่าแก่ยาวนาน เชื่อว่าเป็นที่ตั้งเก่าแก่ของเมืองในสมัยทวารวดี โดยมีหลักฐานทางประวัติศาสตร์และโบราณคดีเป็นจำนวนมาก |
| lexicalization | tha: จังหวัดนครปฐม |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Tỉnh Nakhon Pathom là một tỉnh miền Trung của Thái Lan. Các tỉnh lân cận (từ phía Bắc theo chiều kim đồng hồ) là: Suphan Buri, Ayutthaya, Nonthaburi, thủ đô Bangkok, Samut Sakhon, Ratchaburi và Kanchanaburi. |
| lexicalization | vie: Nakhon Pathom |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Probinsya han Nakhon Pathom amo an usa ka lalawigan han Tailandya. An syudad han Nakhon Pathom an kapital hini nga probinsya. |
| lexicalization | war: Nakhon Pathom |
| Chinese |
| has gloss | zho: 佛統府(泰文：นครปฐม；英文：Nakhon Pathom)是泰國的中部之一個府。 |
| lexicalization | zho: 佛統府 |
