| Italian |
| has gloss | ita: I Gioielli della Corona norvegese sono nel complesso i gioielli facenti parte delle regaìe ufficiali del regno di Norvegia. Oltre ai tradizionali attributi regali, i gioielli comprendono anche molti vestiti cerimoniali e troni appartenuti ai diversi monarchi. |
| lexicalization | ita: Gioielli della Corona norvegese |
| Norwegian |
| has gloss | nor: De norske kronregaliene, også kalt riksregaliene, er en norsk statseid kunstsamling som utgjør kongemaktens verdighetstegn. |
| lexicalization | nor: De norske kronregaliene |
| Castilian |
| has gloss | spa: Las joyas noruegas de la corona, o más ampliamente, las regalías reales (en noruego, riksregaliene o kronregaliene) es el símbolo de la monarquía de Noruega, la forma actual de gobierno en ese país, que ha prevalecido por más de mil años. Son resguardadas actualmente en el Palacio del Arzobispo, en Trondheim. |
| lexicalization | spa: Joyas de la Corona Noruega |
| Swedish |
| has gloss | swe: Norges riksregalier symboliserar monarkins överhet och värdighet i Norge. Kronan symboliserar kungamakten, spiran världslig makt, äpplet herredömet och svärdet krigsmakten. |
| lexicalization | swe: Norges riksregalier |
