| Achinese |
| has gloss | ace: Propinsi Phetchabun nakeuh saboh propinsi di teungoh Muangthai. Nang nanggroejih nakeuh Phetchabun. |
| lexicalization | ace: Propinsi Phetchabun |
| Bishnupriya |
| has gloss | bpy: চাংৱাত ফেতচাবুন (থাই ঠারলো: จังหวัดเพชรบูรณ์) এহান থাইল্যান্ডর ঔয়াং লয়ার বিভাগ (চাংৱাত) আহান। |
| lexicalization | bpy: চাংৱাত ফেতচাবুন |
| German |
| has gloss | deu: Phetchabun (Thai: ) ist eine Provinz (Changwat) im südöstlichen Teil der Nordregion von Thailand. Der Name bedeutet Fülle an Diamanten. |
| lexicalization | deu: Phetchabun |
| lexicalization | deu: Provinz Phetchabun |
| Finnish |
| has gloss | fin: Phetchabun (thaiksi เพชรบูรณ์) on yksi Thaimaan keskisistä provinsseista. Sen naapuriprovinsseja ovat (pohjoisesta myötäpäivään) Loei, Khon Kaen, Chaiyaphum, Lopburi, Nakhon Sawan, Phichit ja Phitsanulok. Provinssin nimi tarkoittaa "runsaasti timantteja", provinssin vanha nimi oli Phuechapura (runsaasti satoa). |
| lexicalization | fin: Phetchabun |
| French |
| has gloss | fra: Phetchabun (en thaï : ) est une province (changwat) de Thaïlande. |
| lexicalization | fra: Province de phetchabun |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Phetchabun (Thai เพชรบูรณ์) adalah salah satu Provinsi atau (changwat) di utara Thailand, Berbatasan dengan (dari utara mengikuti arah jarum jam) Loei, Khon Kaen, Chaiyaphum, Lopburi, Nakhon Sawan, Phichit dan Phitsanulok. Phetchabun mempunyai arti "banyak berlian" - nama lamama adalah Phuechapura yang berarti "banyak tanaman". |
| lexicalization | ind: Provinsi Phetchabun |
| Italian |
| has gloss | ita: Phetchabun è una provincia della Thailandia facente parte del gruppo regionale della Thailandia del Nord. Si estende per 12.668 km² e ha 965.784 abitanti. Il suo capoluogo è Phetchabun. |
| lexicalization | ita: Provincia di Phetchabun |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ペッチャブーン県はタイ・北部にある県（チャンワット）の一つ。ルーイ県、コーンケン県, チャイヤプーム県、ロッブリー県、ナコーンサワン県、ピチット県、ピッサヌローク県と接する。 |
| lexicalization | jpn: ペッチャブーン県 |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Phetchabun (Thai เพชรบูรณ์) merupakan salah satu wilayah (changwat) utara di Thailand. Wilayah berjiran ialah (dari utara ikut arah jam) Loei, Khon Kaen, Chaiyaphum, Lopburi, Nakhon Sawan, Phichit and Phitsanulok. Nama wilayah bermaksud "banyak berlian" - nama lama ialah Phuechapura yang bermaksud "banyak tanaman". |
| lexicalization | msa: Phetchabun |
| Min Nan Chinese |
| has gloss | nan: Phetchabun Hú (Thài-gí: เพชรบูรณ์) sī Thài-kok pak-pō͘ ê chi̍t-ê Hú, siú-hú sī Phetchabun, tāi-iok ū 96.5 bān ê jîn-kháu, thó͘-tē bīn-chek 12668.4 km². |
| lexicalization | nan: Phetchabun Hú |
| Dutch |
| has gloss | nld: Phetchabun is een Thaise provincie in het noorden van Thailand. In december 2002 had de provincie 1.040.786 inwoners, waarmee het de 18e provincie qua bevolking in Thailand is. Met een oppervlakte van 12.668,4 km² is het de 9e provincie qua omvang in Thailand. De provincie ligt op ongeveer 346 kilometer van Bangkok. Phetchabun grenst aan de provincies/landen: Loei, Khon Kaen, Chaiyaphum, Lopburi, Nakhon Sawan, Phichit, Phitsanulok. Phetchabun ligt niet aan zee. |
| lexicalization | nld: Changwat Phetchabun |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Changwat Phetchabun (norsk: provinsen Phetchabun) er en provins i det det sentrale nordlige Thailand. Provinsen grenser mot følgende provinser fra nord mot sør (med klokken): Loei, Khon Kaen, Chaiyaphum, Lopburi, Nakhon Sawan, Phichit og Phitsanulok. |
| lexicalization | nor: Phetchabun |
| Portuguese |
| has gloss | por: Phetchabun é uma província da Tailândia. Sua capital é a cidade de Phetchabun. |
| lexicalization | por: Phetchabun |
| Castilian |
| has gloss | spa: Phetchabun (en tailandés: เพชรบูรณ์) es una de las provincias del norte de Tailandia. Es fronteriza (en el sentido de las agüjas del reloj) con: Loei, Khon Kaen, Chaiyaphum, Lopburi, Nakhon Sawan, Phichit y Phitsanulok. Los términos que conforman el nombre provienen del sánscrito: Vajra y Purna, que literalmente significan diamante perfecto. |
| lexicalization | spa: Provincia de phetchabun |
| Swedish |
| has gloss | swe: Phetchabun, (thai: เพชรบูรณ์) är en provins (changwat) i centrala Thailand. Provinsen hade 965 784 invånare år 2000, på en area av 12 668,4 km². Provinshuvudstaden är Phetchabun town. |
| lexicalization | swe: Phetchabun |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Вилояти Петчабун яке аз вилоятҳои Таиланд аст. |
| lexicalization | tgk: Вилояти Петчабун |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang Phetchabun (เพชรบูรณ์) ay isang lalawigan (changwat) sa Thailand. Ang pangalan ng lalawigan ay nangangahulugang maraming diyamante. |
| lexicalization | tgl: Lalawigan ng Phetchabun |
| Thai |
| has gloss | tha: จังหวัดเพชรบูรณ์ เป็นจังหวัดในภาคกลางตอนบน ของประเทศไทย |
| lexicalization | tha: จังหวัดเพชรบูรณ์ |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Tỉnh Phetchabun (Thai เพชรบูรณ์) là tỉnh (changwat) phía bắc Thái Lan. Tỉnh này giáp với các tỉnh (tùe phía bắc theo chiều kim đồng hồ): Tỉnh Loei, Tỉnh Khon Kaen, Tỉnh Chaiyaphum, Tỉnh Lopburi, Tỉnh Nakhon Sawan, Tỉnh Phichit và Tỉnh Phitsanulok. Tên của tỉnh này có nghĩa là nhiều kim cương, tên cũ là Phuechapura, có nghĩa nhiều thóc lúa. |
| lexicalization | vie: Phetchabun |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Probinsya han Phetchabun amo an usa ka lalawigan han Tailandya. An bungto han Phetchabun an kapital hini nga probinsya. |
| lexicalization | war: Phetchabun |
| Wu Chinese |
| has gloss | wuu: 碧差汶府（泰文︰เพชรบูรณ์ 英文︰ Phetchbun）勒勒泰国个北中部，府都搭仔顶大个城市是碧差汶市。伊搭是清清静静个小镇。旅游业弗发达，酒店弗多。乃歇也呒拨通泰国国铁。人口数： 996,231 府尹是： Direk Thuengfang 先生。 |
| lexicalization | wuu: 碧差汶府 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 碧差汶府(泰文：เพชรบูรณ์；英文：Phetchabun)是泰國的北部的一個府。 |
| lexicalization | zho: 碧差汶府 |
