| Danish |
| lexicalization | dan: Portato |
| German |
| has gloss | deu: Portato (italienisch: getragen) bezeichnet in der Musik eine Artikulationsanweisung, die das halbgebundene, also non-legato vorgetragene Spielen oder Singen einer Tonfolge vorschreibt. Dabei werden die aufeinander folgenden Töne deutlich von einander getrennt, nicht jedoch abgehackt (staccato) wiedergegeben. |
| lexicalization | deu: Portato |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Portato (itale: portate, portade) signifas en la muziko artikulaciado, kiu preskribas la neligatan ludadon aŭ kantadon de tonserio. Je tio oni klare apartigas, tamen ne dehakite (stakato), la tonojn sekvajn unu la aliajn. |
| lexicalization | epo: portato |
| Dutch |
| has gloss | nld: Portato (van het Latijnse portare = dragen) is een articulatiewijze in de uitvoering van muziek, genoteerd door een boog met een staccatoteken op de noot. |
| lexicalization | nld: Portato |
| Castilian |
| has gloss | spa: El picado-ligado o portato en música es una mezcla entre el ligado y el picado y se denota añadiendo una línea a las notas picadas. |
| lexicalization | spa: Picado ligado |
| lexicalization | spa: Picado-Ligado |
