| Czech |
| has gloss | ces: Skákací boty, sedmimílové boty, (anglicky 7leagueBoot (7milesboot),poweriser, powerskip, FlyJumper, SpeedJumper, Jumping stilts a mnoho dalších značek i názvů) jsou nedávno vynalezená pružinová zařízení (postroje), která se připínají k botám volným vázáním podobně jako snowboard (avšak ke každé noze zvlášť) a umožňují zkušenému uživateli skákání až do výšky 2 m nebo běh až rychlostí kolem 30 km/h. Chodidlo má skokan v základní poloze ve výšce kolem 40 centimetrů, každá bota váží 3–4 kilogramy. Fungují na podobném principu jako trampolína. Vyrábějí se v několika váhových kategoriích. Skákání na těchto zařízeních se nazývá anglicky Powerbocking. |
| lexicalization | ces: Skákací boty |
| Danish |
| has gloss | dan: En hoppestylte (også kaldet Poweriser, syvmilesko, powerskips) er to stykker fodtøj, som gør det muligt for mennesker at hoppe højt og langt - og derudover lave saltomortaler. |
| lexicalization | dan: hoppestylte |
| French |
| has gloss | fra: Les échasses urbaines sont des instruments à ressort mécanique ou pneumatique permettant à l'utilisateur de rebondir, de réaliser des figures et autres acrobaties (sauts de 3 mètres de longs et d 2 mètres de haut). On peut les considérer comme un sport extrême, un sport de loisir ou un sport facilitant le transport. |
| lexicalization | fra: Echasses urbaines |
| lexicalization | fra: Échasses urbaines |
| Russian |
| has gloss | rus: «Flyper» — батут и ходули совмещенные в одно устройство. Flyper — это тренажёр для бега и прыжков, но по сути этим ничего не сказано. По всему миру их применяют не только как тренажёр для спорта и фитнеса, но и для развлечения, активного отдыха. FlypeR позволит тебе развивать скорость до 35 км/ч и прыгать в высоту на 1-2 метра. |
| lexicalization | rus: Флайпер |
