| Danish |
| has gloss | dan: Robinson Helicopter Company er en amerikansk virksomhed lokaliseret i Californien, der udelukkende producerer civile helikoptere. |
| lexicalization | dan: Robinson Helicopter Company |
| German |
| has gloss | deu: Robinson Helicopter ist ein Hersteller von Hubschraubern mit Sitz am Zamperini Field Airport (ICAO-Code: KTOA) in Torrance, Kalifornien, USA. |
| lexicalization | deu: Robinson Helicopter |
| French |
| has gloss | fra: Robinson Helicopter Company est un fabricant dhélicoptères américain fondé en 1973. Son siège social est situé à Torrance, Californie. Les hélicoptères fabriqués par Robinson sont des appareils légers R22 (2 places) et R44 (4 places) munis dune motorisation à pistons. Le R66, un 5 places à moteur à turbine est en cours de développement (prévu pour 2011). |
| lexicalization | fra: Robinson Helicopter |
| lexicalization | fra: Robinson |
| Italian |
| has gloss | ita: La Robinson Helicopter Company è il più grande produttore di elicotteri civili del mondo. L'azienda fu fondata in California nel 1973 da Frank Robinson, un ex dipendente della Bell Helicopter e della Hughes Helicopters. Attualmente la sede è a Torrance, Los Angeles. |
| lexicalization | ita: Robinson Helicopter |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ロビンソン・ヘリコプター（Robinson Helicopter Company ）はアメリカ合衆国の航空機製造会社。民間用回転翼航空機（ヘリコプター）のトップメーカーである。4座席のピストンエンジンのモデルR44と2座席のR22を製造している。2007年3月には、ロールス・ロイス plcのタービン・エンジンを搭載した5席のR66の製造計画を発表している。 |
| lexicalization | jpn: ロビンソン・ヘリコプター |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Robinson Helicopter Company er en helikopterprodusent i USA. Firmaet holder til i Torrance i California, og er den største produsenten av sivile helikoptre i Nord-Amerika. |
| lexicalization | nor: Robinson Helicopter |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Robinson Helicopter Company de Torrance (California é a maior fabricante mundial de helicópteros civis. |
| lexicalization | por: Robinson helicopter |
| Russian |
| has gloss | rus: Robinson Helicopter Company — американская компания, базирующаяся в г. Торренс, штат Калифорния, крупнейший мировой производитель гражданских вертолётов. |
| lexicalization | rus: Robinson Helicopter |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Robinson Helicopter |
| Swedish |
| has gloss | swe: Robinson Helicopter Company är en helikoptertillverkare i Torrance, Los Angeles, USA. Grundat av Frank Robinson år 1973, som även konstruerat helikoptermodellerna R22 och R44 som säljs av företaget. Idag har företaget cirka 1200 anställda och är en av världens största helikoptertillverkare. |
| lexicalization | swe: Robinson Helicopter Company |
