| Belarusian |
| lexicalization | bel: Самарскі час |
| Estonian |
| has gloss | est: Samara aeg (lühend SAMT) oli vööndiaeg, mis kehtis Venemaal Samara oblastis ja Udmurtias 28. märtsini 2010. Samara aeg erines Moskva ajast +1 tunni võrra ning maailmaajast +4 tunni võrra (suvel +5 tunni võrra). |
| lexicalization | est: Samara aeg |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Samarsko vrijeme ili Samarska vremenska zona, kratične oznake je (SAMT/SAMST). |
| lexicalization | hrv: Samarsko vrijeme |
| Japanese |
| has gloss | jpn: サマラ時間（サマラじかん、Samara Time - SAMT）は、協定世界時 (UTC) を4時間進ませた標準時であった。(UTC+4) ロシア第3標準時とも呼ばれる。 |
| lexicalization | jpn: サマラ時間 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Samaratijd (Russisch: Самарское время; Samarskoje vremja) of SAMT, vernoemd naar de stad Samara, was tot 2010 een tijdzone in Rusland die 4 uur voorliep op UTC (UTC+4) en 1 uur op Moskoutijd (MSK+1). Samarazomertijd (SAMST) was gelijk aan UTC+5, nog steeds 1 uur voor op Moskou (MSD+1). De tijdzone werd opgeheven in 2010, toen beide deelgebieden die de tijd hanteerden overgingen op UTC+3 (Moskoutijd). |
| lexicalization | nld: Samaratijd |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Samaratid (russisk: Самарсское время – Samarskoje vremja) eller SAMT, oppkalt etter byen Samara, er en tidssone i Russland. Den ligger 4 timer foran UTC (UTC+4) og 1 time foran Moskvatid (MSK+1). |
| lexicalization | nor: Samaratid |
| Polish |
| has gloss | pol: Czas Samary (ang. Samara Time, SAMT, ros. Самарское время) – strefa czasowa, odpowiadająca czasowi słonecznemu południka 60°E, który różni się o 4 godziny od uniwersalnego czasu koordynowanego i 1 godzinę od czasu moskiewskiego (UTC+4:00). |
| lexicalization | pol: Czas Samary |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Horário de Samara |
| Russian |
| has gloss | rus: Самарское время (SAMT) — часовой пояс, упраздненный с 28 марта 2010 года, отличавшийся на +4 часа от UTC (UTC+4) и на +1 час от Московского времени (MSK+1). Самарское летнее время (SAMST) отличалось от UTC на +5 часов (UTC+5). До упразднения это время было официальным в Удмуртии и Самарской области. |
| lexicalization | rus: Самарское время |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Самарський час (, SAMT) — часовий пояс, що відрізняється на +4 годин від UTC (UTC+4) і на +1 годину від московского часу (MSK+1). Самарський літній час (SAMST = UTC+5) також відрізняється від московського на 1 годину (MSD+1). Це офіційний час в Удмуртії та Самарської області. |
| lexicalization | ukr: Самарський час |
