French |
has gloss | fra: Scaramouche est un roman de Rafael Sabatini très librement inspiré de la vie du vrai Scaramouche, Tiberio Fiorelli. L'action du livre est resituée sous la Révolution française et la personnalité de Scaramouche dissimule André-Louis Moreau. |
lexicalization | fra: Scaramouche |
Italian |
has gloss | ita: Scaramouche è un romanzo storico di Rafael Sabatini, pubblicato per la prima volta nel 1921. |
lexicalization | ita: Scaramouche |
Korean |
has gloss | kor: 스카라무슈(Scaramouche)는 라파엘 사바티니(Rafael Sabatini, 1875-1950)가 1921년 출판한 소설의 제목으로서, 귀족의 사생아로 태어나 프랑스 혁명의 소용돌이 속에서 지배계급의 칼 앞에 죽어간 친구를 눈앞에서 지켜본 주인공 안드레 루이의 모험을 다루고 있다. |
lexicalization | kor: 스카라무슈 |
Castilian |
has gloss | spa: Scaramouche es un libro del escritor Rafael Sabatini (1875-1950). Está ambientado en la Francia revolucionaria del siglo XVIII. |
lexicalization | spa: Scaramouche |