e/Simmer Down

Information
has gloss	eng: "Simmer Down" was the first single released by The Wailers, accompanied by the ska supergroup, The Skatalites, and produced by Clement "Coxsone" Dodd in 1963. It was the number one hit in Jamaica in February, 1964.
lexicalization	eng: Simmer Down
instance of	(noun) popular music originating in the West Indies; repetitive bass riffs and regular chords played on the off beat by a guitar reggae

Meaning
German
has gloss	deu: Simmer Down (zu deutsch etwa "Beruhige dich" oder "Kühl dich ab") war die erste Single von den Wailers (damals bestehend aus Bob Marley, Bunny Wailer und Peter Tosh), welche großen Erfolg hatte (Nummer-Eins-Hit in Jamaika). Es ist ein lockerer Ska-Song von knapp drei Minuten Länge und mit der Tonart B-Dur; der Song wurde später auch einige Male live auf Konzerten gespielt, beispielsweise beim so genannten Wonder Dream Concert 1975 (gemeinsames Konzert mit Stevie Wonder). Ursprünglich ist das Lied das erste Lied von Bob Marley & The Wailers welches im Studio aufgenommen wurde. Eingespielt wurde das Lied damals zusammen mit den Skatalites, einer berühmten Ska-Band.
lexicalization	deu: Simmer Down