| Catalan |
| has gloss | cat: Els espinosauroids (Spinosauroidea) constitueixen una superfamília de dinosaures teròpodes tetanurs que van viure del Juràssic mitjà al Cretaci superior. |
| lexicalization | cat: Espinosauroïdeu |
| German |
| has gloss | deu: Die Spinosauroidea (auch Megalosauroidea oder Torvosauroidea) sind eine Gruppe theropoder Dinosaurier. Sie fassen die Familien der Megalosauridae und Spinosauridae zusammen. Eine kladistische Beschreibung des Taxons erfolge durch Paul C. Sereno 1998 und 2005. Die Spinosauroidea werden in einer stammlinienbasierten Definition (stem-based definition) beschrieben als „Spinosaurus aegiptiacus und alle Taxa, die einen jüngeren Vorfahren mit ihm teilen als mit Passer domesticus (der Haussperling)“. |
| lexicalization | deu: Spinosauroidea |
| French |
| has gloss | fra: Les Megalosauroidea constituent un clade monophylétique de théropodes Tetanurae basaux ayant vécu du Jurassique moyen au Crétacé supérieur (Cénomanien). Leur distribution est mondiale puisquils sont connus sur lensemble des continents mis à part lOcéanie et lAntarctique où leurs restes n'ont pas encore été découverts. Ce groupe comprend certains des plus grands prédateurs terrestres à avoir vécu sur notre planète (Spinosaurus aegyptiacus) mais les membres de ce clade sont généralement de taille moyenne. |
| lexicalization | fra: Megalosauroidea |
| Galician |
| has gloss | glg: Spinosauroidea é unha superfamilia de dinosauros terópodos Tetanurae que viviron durante desde o Xurásico medio ata o Cretácico superior no que hoxe é Europa, América, Asia e África. |
| lexicalization | glg: Spinosauroidea |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Spinosauroidea a tetanurán theropoda dinoszauruszok egyik öregcsaládja, amely a középső jura és a késő kréta időszak idején létezett. |
| lexicalization | hun: Spinosauroidea |
| lexicalization | hun: Spinosauroideák |
| Korean |
| lexicalization | kor: 메갈로사우루스과 |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Spinosauroidea zijn een onderverdeling van de Tetanurae, een groep behorende tot de Theropoda, vleesetende dinosauriërs. |
| lexicalization | nld: Spinosauroidea |
| Polish |
| has gloss | pol: Megalozauroidy (Megalosauroidea); synonim: spinozauroidy (Spinosauroidea) – nadrodzina dinozaurów z grupy teropodów. |
| lexicalization | pol: Megalozauroidy |
| Portuguese |
| has gloss | por: Spinosauroidea foi uma superfamília de dinossauros terópodes da infra-ordem Tetanurae que viveram do Jurássico Médio até o Cretáceo Superior. |
| lexicalization | por: Spinosauroidea |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Megalosauridae |
| Castilian |
| has gloss | spa: Spinosauroidea ("lagartos espinosos"), Torvosauroidea o Megalosauridea, según los autores, fue una superfamilia de dinosaurios terópodos que vivieron desde el Jurásico medio hasta el Cretácico superior (hace aproximadamente 168 y 96 millones de años, entre el Batoniano y el Cenomaniano), en lo que hoy es Europa, América, Asia y África. |
| lexicalization | spa: Spinosauroidea |
| Swedish |
| has gloss | swe: Spinosauroider var en superfamilj av tetanurer som levde från mellersta jura till yngre krita. Det är troligt att spinosaurierna är en familj inom denna grupp av theropoder. |
| lexicalization | swe: Spinosauroider |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Мегалозавриди |
| Volapük |
| has gloss | vol: Elafs Megalosauroidea äbinons lefamül dinosauras grupa Tetanurae, lurooda Theropoda, kels älifons sis zänoda-Yurat jü fin Kretata. Luveratiko famül elafas Spinosauridae duton lü grup at. |
| lexicalization | vol: Megalosauroidea |
| Chinese |
| has gloss | zho: 棘龍超科(Spinosauroidea)是獸腳亞目堅尾龍類的一個超科,牠們生存於中侏儸紀到中白堊紀。斑龍科可能屬於棘龍超科。 |
| lexicalization | zho: 斑龍超科 |
| lexicalization | zho: 棘龍超科 |