e/Trekboer

Information
has gloss	eng: The Trekboers were nomadic pastoralist descendants of Dutch (often Frisian) settlers of the Cape Colony, Flemish settlers, French Huguenot refugees, German Protestants, and smaller numbers of Danes, Portuguese, Greeks, Italian, Spanish, Polish, Scots, English, Irish, and Scots as well as Indians, Malays and Khoi. The Trekboere began migrating from the areas surrounding what is now Cape Town (such as Paarl, Stellenbosch and Franschhoek) during the 1600s throughout the 1700s.
lexicalization	eng: Trek Boer
lexicalization	eng: Trekboer
instance of	(noun) a white native of Cape Province who is a descendant of Dutch settlers and who speaks Afrikaans Afrikaner, Boer, Afrikander

Meaning
German
has gloss	deu: Die Treckburen waren ein nomadisches Hirtenvolk in Südafrika. Die Treckburen begannen in den 1690ern ihre Auswanderung aus den Gebieten um Kapstadt, Paarl, Stellenbosch und Franschhoek und um die 1700er in das sich ausdehnende Ostkapgrenzgebiet.
lexicalization	deu: Treckburen
Dutch
has gloss	nld: Trekboeren waren blanke Zuid-Afrikaanse Boeren, die eind 17e eeuw wegtrokken uit de omgeving van Kaapstad naar het oostelijk deel van de kaap om zo onder het bewind van de Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC) uit te komen.
lexicalization	nld: trekboer
Castilian
has gloss	spa: Los Boers (pronunciado "Burs", ya que en Afrikáans y holandés, el diptongo "oe" equivale a la "u" castellana. Significado literal: Campesino, granjero) son campesinos de origen holandés, colonos en territorios que hoy forman parte de Sudáfrica. Llegaron con los primeros viajes de la VOC, la Compañía Holandesa de las Indias Orientales. Durante la colonización holandesa de Sudáfrica, otros elementos, aparte de los holandeses, fueron incluidos a los Boers, como son: inmigrantes belgas, hugonotes franceses, alemanes, británicos, portugueses y españoles.
lexicalization	spa: Trekboer

Media
media:img	Daniell Trekboer.jpg
media:img	Graaff Reinet.jpg
media:img	Hartebeesthut.png
media:img	TrekBoerPortrait.jpg
media:img	TrekBoers crossing the Karoo.jpg