German |
has gloss | deu: Der Unzial 049 (in der Nummerierung nach Gregory-Aland; von Soden α 2) ist eine griechische Handschrift des Neuen Testaments, die auf das 9. Jahrhundert datiert wird. |
lexicalization | deu: Unzial 049 |
French |
has gloss | fra: Le Codex 049 (Gregory-Aland), α 2 (Soden), est un manuscrit du parchemin en écriture grecque onciale. |
lexicalization | fra: Onciale 049 |
Polish |
has gloss | pol: Kodeks 049 (Gregory-Aland no. 049; von Soden α 2) jest greckim kodeksem uncjalnym Nowego Testamentu, paleograficznie datowanym na IX wiek . |
lexicalization | pol: Kodeks 049 |
Russian |
has gloss | rus: Кодекс 049 (Gregory-Aland) — унциальный манускрипт IX века на греческом языке, содержащий текст Деяний Апостолов, Соборных посланий и Посланий Павла, с малыми лакунами, на 149 пергаментных листах (27,5 x 18,5 см) . |
lexicalization | rus: Кодекс 049 |