| Czech |
| has gloss | ces: Světové dny mládeže 2011 jsou nejbližším plánovaným setkáním mládeže, pořádaným římskokatolickou církví od roku 1984. Toto setkání by se mělo uskutečnit v hlavním městě Španělska Madridu ve dnech 15. - 21. srpna 2011. |
| lexicalization | ces: Světové dny mládeže 2011 |
| German |
| has gloss | deu: Der XXVI. Weltjugendtag wird vom 15. - 21. August 2011 in Madrid stattfinden. Nach dem XXIII. Weltjugendtag in Sydney lud Papst Benedikt XVI. nach Spanien ein. |
| lexicalization | deu: Weltjugendtag 2011 |
| French |
| has gloss | fra: Les prochaines Journées mondiales de la jeunesse 2011 seront organisées à Madrid en Espagne. |
| lexicalization | fra: Journées mondiales de la jeunesse 2011 |
| Italian |
| has gloss | ita: La Giornata Mondiale della Gioventù 2011, ossia la XVII edizione dellincontro internazionale dei giovani cattolici, si terrà dal 16 al 21 agosto 2011 a Madrid . Il tema dellincontro sarà "Radicati e fondati in Cristo, saldi nella fede" (Col 2,7). |
| lexicalization | ita: Giornata Mondiale della Gioventù 2011 |
| Castilian |
| has gloss | spa: La celebración de la XXIV Jornada Mundial de la Juventud Madrid 2011 está anunciada en la ciudad de Madrid, capital de España, del 15 al 21 de agosto de 2011. Cuyo tema será: «Arraigados y edificados en Cristo, firmes en la fe» (cfr. Col 2, 7). |
| lexicalization | spa: Jornada Mundial de la Juventud 2011 |
