German |
has gloss | deu: Wurzen ist eine Große Kreisstadt im Norden des Landkreises Leipzig in Sachsen. |
lexicalization | deu: Wurzen |
Esperanto |
has gloss | epo: Wurzen estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Muldental de la federacia lando Saksio. La 30-an de junio 2006 la komunumo havis 17730 loĝantojn. |
lexicalization | epo: Wurzen |
Estonian |
has gloss | est: Wurzen on suur kreisilinn Saksamaal Saksimaa Muldentali kreisi põhjaosas. |
lexicalization | est: Wurzen |
French |
has gloss | fra: Wurzen est une ville de Saxe (Allemagne), située dans l'arrondissement de Leipzig, dans le district de Leipzig. |
lexicalization | fra: Wurzen |
Ido |
has gloss | ido: Wurzen esas urbo en Saxonia, Germania. Urbo havas 17.341 lojanti dum yaro 2007. |
lexicalization | ido: Wurzen |
Italian |
has gloss | ita: Wurzen è una città di 17.620 abitanti della Sassonia, in Germania. Appartiene al circondario rurale (Landkreis) di Lipsia (targa L). |
lexicalization | ita: Wurzen |
Dutch |
has gloss | nld: Wurzen is een gemeente en plaats in de Duitse deelstaat Saksen, gelegen in het district Leipzig. De plaats telt inwoners. |
lexicalization | nld: Wurzen |
Norwegian |
has gloss | nor: Wurzen er en større kretsby i Landkreis Leipzig i Direktionsbezirk Leipzig i Fristaten Sachsen. Byen har 16 992 innbyggere (31. desember 2008). |
lexicalization | nor: Wurzen |
Polish |
has gloss | pol: Wurzen – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia, w okręgu dyrekcyjnym Lipsk, w powiecie Lipsk (do 31 lipca 2008 w powiecie Muldental). W 2006 liczyło 17 620 mieszkańców. |
lexicalization | pol: Wurzen |
Moldavian |
has gloss | ron: Wurzen este un oraş din landul Saxonia, Germania. |
lexicalization | ron: Wurzen |
Russian |
has gloss | rus: Вурцен — город в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония. Подчинён административному округу Лейпциг. Входит в состав района Лейпциг. Население составляет 17 620 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 68,54 км². Официальный код — 14 3 83 340. |
lexicalization | rus: Вурцен |
Volapük |
has gloss | vol: Wurzen binon zif in fedalän: Sachsen, in Deutän. Wurzen topon videtü 51°22’ N e lunetü 12°43’ L. |
lexicalization | vol: Wurzen |