| Danish |
| has gloss | dan: Den skandinaviske sprogunion bygger på idéen om et fælles sprog i Skandinavien, hvor næste store sprogreform (for eksempel har dansk et stort behov for en stavereform) følges af en harmonisering af de nordiske sprog (oftest kun de skandinaviske sprog svensk, dansk og norsk (bokmål og nynorsk), oftest ikke færøsk og islandsk) til et fælles sprog eller en sprogunion («skandinavisk») med et relativt højt islæt af dialektale (nu «sproglige») ord og begreber. |
| lexicalization | dan: Skandinavisk sprogunion |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Den skandinaviske språkunionen bygger på idéen om et felles skandinavisk språk, der neste store språkreform (for eksempel har dansk et stort behov for en stavingsreform) følges av en harmonisering av de nordiske språkene (oftest kun de skandinaviske språkene svensk, dansk og norsk (bokmål og nynorsk), oftest ikke færøysk og islandsk) til et felles språk eller en språkunion («skandinavisk») med relativt høyt i tak for dialektale (nå «språklige») ord og begrep. |
| lexicalization | nor: Skandinavisk språkunion |
| Swedish |
| has gloss | swe: Den skandinaviska språkunionen är en tänkt framtida språkunion som bygger på idén om ett gemensamt skandinaviskt språk, där nästa stora språkreform (t.ex. är danskan i stort behov av en stavningsreform) följs av en harmonisering av de nordiska språken (oftast svenska, danska och norska (bokmål och nynorsk), oftast inte färöiska och isländska) till ett gemensamt språk eller en språkunion ("skandinaviska") med relativt högt i tak för dialektala (nu "språkliga") ord och begrepp. |
| lexicalization | swe: Skandinaviska språkunionen |