| German |
| has gloss | deu: Kasteelbier ist eine belgische Biermarke, die in Ingelmunster in der Brauerei Van Honsebrouck gebraut wird. Es gibt vier verschiedene Sorten: blond, bruin, trippel und rood. Die ersten drei haben einen Alkoholgehalt von 11%, das vierte von 8%. |
| lexicalization | deu: Kasteelbier |
| French |
| has gloss | fra: La bière Kasteel, brassée par la Brasserie Van Honsebrouck à Ingelmunster se décline en trois sortes différentes : * la blonde * la brune * la rouge |
| lexicalization | fra: Kasteel |
| Italian |
| has gloss | ita: La Kasteel Bier è una birra belga prodotta dal birrificio Van Honsebrouck di Ingelmunster, in Belgio. |
| lexicalization | ita: Kasteel Bier |
| lexicalization | ita: Kasteelbier |
| Dutch |
| has gloss | nld: Kasteelbier is een Belgisch biermerk dat gebrouwen wordt in Ingelmunster door Brouwerij Van Honsebrouck. Er bestaan vier soorten kasteelbier: blond, bruin, trippel en rood. Het zijn zware bieren. De eerste drie hebben een alcoholpercentage van 11%. De vierde 8%. |
| lexicalization | nld: Kasteelbier |
| Vlaams |
| has gloss | vls: Kastêelbier is êen van de zwoarste biern van oes land en by uutbreidinge de weireld. Et wird gebrouwen deur brouwery Van Honsebrouck in Iengelmunstr die ôok den Brigand, St-Louis (Gueuze) en Bacchus brouwt. |
| lexicalization | vls: Kasteelbier |
