| Czech |
| has gloss | ces: Pražský mezinárodní půlmaraton je půlmaratonský závod pořádaný od roku 1999 v ulicích Prahy každoročně počátkem jara (na rozhraní března a dubna) v rámci běžeckého seriálu Pražského mezinárodního maratonu (PIM). V současnosti (od roku 2003) je označovaný také jako Hervis 1/2 Maraton Praha. V roce 2001 nesl označení Kodak 1/2 Maraton Praha. Trať vede většinou středem města. |
| lexicalization | ces: Pražský mezinárodní půlmaraton |
| German |
| has gloss | deu: Der Prag-Halbmarathon (offizieller Name Hervis Prague Half Marathon nach dem Sponsor Hervis Sport- und Modegesellschaft) ist ein Halbmarathon in Prag, der seit 1999 im Frühling stattfindet. Er wird von den Veranstaltern des Prag-Marathons organisiert und ist der bedeutendste Straßenlauf über diese Distanz in Tschechien. |
| lexicalization | deu: Prag-Halbmarathon |