| Catalan |
| has gloss | cat: Una entitat local menor (tradicionalment anomenada pedania) és una forma dadministració local espanyola que, segons lEstatut Municipal de 1924, es defineix com "aquell agregat, parròquia, llogaret, caseria o poblat que, des de dins dun municipi i constituint un nucli separat dedificacions, formen un conjunt de persones i béns amb interessos col·lectius diferenciables dels generals del municipi". Es regeixen per les diverses lleis reguladores de les comunitats autònomes i per la Llei Reguladora de les Bases de Règim Local (Llei 7/1985, de 2 dabril): *Lentitat haurà de comptar amb un òrgan unipersonal executiu delecció directa (lalcalde pedani). *Així mateix haurà de comptar amb un òrgan col·legiat de control, el nombre de membres del qual no podrà ser inferior a dos ni superior al terç del nombre de regidors que integrin el respectiu ajuntament. |
| lexicalization | cat: entitat local menor |
| Czech |
| has gloss | ces: Městská část či městský obvod je v České republice podle Zákona o obcích od roku 1990 označení samosprávných částí územně členěných statutárních měst. Obě označení jsou z hlediska zákona rovnocenná, zastupitelstvo statutárního města může zvolit kterékoliv z nich. Na městské části se člení Brno a část Opavy, na městské obvody se člení Ostrava, Pardubice, Plzeň a Ústí nad Labem, v Liberci je městským obvodem pouze jedna místní část. |
| lexicalization | ces: Městská část a městský obvod |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Submunicipo estas administra unuo de teritoria karaktero kiu, laŭ la landoj, donas precizan registan aŭtonomion aŭ almenaŭ de kontrolo super konkretaj rajtoj de tiuj unuoj kaj ĉefe de ties loĝantaro. |
| lexicalization | epo: submunicipo |
| Castilian |
| has gloss | spa: Una pedanía es una entidad subnacional de carácter territorial que, según los países, otorga autonomía de gobierno o control sobre determinados derechos de los mismos. |
| lexicalization | spa: Pedania |
| lexicalization | spa: Pedanías |
| lexicalization | spa: pedanía |