Czech |
has gloss | ces: Solaris Trollino je typ nízkopodlažních trolejbusů, které jsou vyráběny polskou firmou Solaris Bus & Coach. |
lexicalization | ces: Solaris Trollino |
Hungarian |
has gloss | hun: A Ganz Solaris Trollino trolibuszok a Ganz Transelektro Közlekedési Zrt. által kifejlesztett korszerű trolibusz járműcsalád tagjai, amely elnyerte az Industria 2001 Nemzetközi Ipari Szakkiállítás Nagydíját. A trolibuszok alapjául a lengyel Solaris Bus & Coach cég Urbino 12 (szóló) és Urbino 18 (csuklós) buszai szolgálnak. A Ganz-Transelektro csődje után a Ganz Škoda Közlekedési Zrt. vette át a trolibuszok gyártását. 2001 és 2007 között összesen 155 darab Ganz Solaris trolibusz készült, hét város számára. |
lexicalization | hun: Ganz Solaris Trollino |
Italian |
has gloss | ita: Il Solaris-Ganz Trollino è un modello di filobus realizzato in Polonia e tuttora in produzione. |
lexicalization | ita: Solaris-Ganz Trollino |
Polish |
has gloss | pol: Solaris Trollino – rodzina niskopodłogowych trolejbusów produkowana przez polską firmę Solaris Bus & Coach S.A. z Bolechowa koło Poznania. Obecnie są budowane z nadwoziami trzeciej generacji. |
lexicalization | pol: Solaris Trollino |
Slovak |
has gloss | slk: Solaris Trollino je modelový rad mestských trolejbusov poľskej spoločnosti Solaris Bus & Coach S.A. vychádzajúci z radu autobusov Solaris Urbino. V rade sa nachádzajú 12, 15 a 18-metrové trolejbusy, pričom 18-metrové trolejbusy sú kĺbové. Prvý z nich bol vyrobený v roku 2001. Označenie autobusov je vždy Solaris Trollino xx, pričom XX je dĺžka trolejbusu (napr. 12-metrový trolejbus je Solaris Trollino 12) |
lexicalization | slk: Solaris Trollino |