| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) rice Oryza, genus Oryza |
| has gloss | eng: Oryza is a genus of seven to twenty species of grasses in the tribe Oryzeae, within the subfamily Bambusoideae, native to tropical and subtropical regions of Asia and Africa. They are tall wetland grasses, growing to 1–2 m tall; the genus includes both annual and perennial species. |
| lexicalization | eng: genus Oryza |
| lexicalization | eng: Oryza |
| subclass of | (noun) genus of flowering plants having a single cotyledon (embryonic leaf) in the seed liliopsid genus, monocot genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Danish | |
| has gloss | dan: Ris-slægten (Oryza) er en slægt af græsser med ca. 25 enårige eller flerårige arter, som er udbredt i de tropiske og subtropiske dele af Asien og Afrika. Det er høje planter, som findes i fugtige eller våde områder. |
| lexicalization | dan: Ris-slægten |
| German | |
| has gloss | deu: Reis (Oryza) ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Süßgräser (Poaceae) mit 24 Arten. Sie ist weltweit in warmen Zonen verbreitet. |
| lexicalization | deu: Oryza |
| lexicalization | deu: Reis |
| French | |
| lexicalization | fra: Oryza |
| Latin | |
| has gloss | lat: Oryza est genus septem ad viginti specierum tribus Oryzearum subfamiliae Bambusoidearum, in tropica subtropicaque Asiae Africaeque regionibus endemicarum. Omnes species sunt altae terrarum umidarum poaceae, quae ab 1 ad 2 metra altae crescunt; genus species plantarum annuarum perenniumque comprehendit. |
| lexicalization | lat: Oryza |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Oryza is een geslacht uit de grassenfamilie (Poaceae). De soorten van dit geslacht komen van nature voor in tropische en subtropische delen van Afrika en Azië. |
| lexicalization | nld: Oryza |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Oryza L. é um género botânico pertencente à família Poaceae. |
| lexicalization | por: Oryza |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Ryža (lat. Oryza) je rod rastlín zo skupinky Orizinae, skupiny Oryzeae, podčeľade Ehrhartoideae (=Oryzaceae), čeľade lipnicovité. |
| lexicalization | slk: ryža |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Oryza es un género de 7 a 20 especies de Poaceae en la tribu Oryzeae, dentro de la subfamilia Bambusoideae . Es nativa de regiones tropical y subtropicales de Asia y de África. Son pastos altos de humedales, entre 1 y 2 m de altura; con especies anuales y perennes. |
| lexicalization | spa: Oryza |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Рис (Oryza) — рід з 15-20 видів рослин родини тонконогових (злакових) підродини рисових (Oryzoideae), родиною якого є тропічні і субтропічні регіони Азії і Африки. Рис — високі болотяні рослини, що досягають 1-2 м заввишки, рід включає як однорічні, так і багаторічні види. Два види культівируються: рис африканський (O. glaberrima) та рис посівний або азійський (O. sativa), з яких останній — продовольча культура всесвітньої важливості. |
| lexicalization | ukr: рис |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Chi Lúa (danh pháp khoa học: Oryza) là một chi của 15-20 loài thuộc họ Hòa thảo (Poaceae) và nằm trong phân họ Oryzoideae, có nguồn gốc ở các khu vực nhiệt đới và cận nhiệt đới của châu Á và châu Phi. Chúng là các loài cây cao, ưa sống ở những vùng ẩm ướt, có thể cao từ 1-2 m. Chi này bao gồm cả những loài sống lâu năm và một năm. |
| lexicalization | vie: Chi Lúa |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint