| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) any of several winter squash plants producing large greyish-green football-shaped fruit with a rough warty rind hubbard squash, Cucurbita maxima |
| has gloss | eng: Cucurbita maxima, one of at least five species of cultivated squash, is one of the most diverse domesticated species, perhaps with more cultivated forms than any other crop. This species originated in South America from the wild C. maxima ssp. andreana over 4000 years ago Different squash types of this species were introduced into North America as early as the 16th century. By the American Revolution, the species was in cultivation by Native American tribes throughout the present-day United States. By the early 19th century, at least three varieties are known to have been commercially introduced in North America from seeds obtained from Native Americans. Secondary centers of diversity include India, Bangladesh, Burma, and possibly the southern Appalachians. |
| lexicalization | eng: Cucurbita maxima |
| lexicalization | eng: hubbard squash |
| subclass of | (noun) any of various plants of the species Cucurbita maxima and Cucurbita moschata producing squashes that have hard rinds and mature in the fall winter squash plant, winter squash |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| has gloss | ast: La calabaza, (Cucurbita maxima) ye una planta herbácea añal cultivada pol so frutu, flor y semiente. |
| lexicalization | ast: Calabaza |
| Catalan | |
| has gloss | cat: La carabassa, o carbassa és el fruit de les diverents espècies del gènere Cucurbita, una planta herbàcia anual oriünda dAmèrica. En lactualitat és també conreada extensament en tota Europa. |
| lexicalization | cat: carabassa |
| German | |
| has gloss | deu: Der Riesen-Kürbis (Cucurbita maxima) ist eine kultivierte Pflanzenart aus der Familie der Kürbisgewächse (Cucurbitaceae). Sie liefert die größten Früchte des Pflanzenreichs. |
| lexicalization | deu: Riesen-Kürbis |
| lexicalization | deu: Riesenkürbis |
| French | |
| has gloss | fra: Le potiron (Cucurbita maxima) est une plante de la famille des Cucurbitacées (tribu des Cucurbitaceae) originaire des régions tropicales d'Amérique du Sud. |
| lexicalization | fra: potiron |
| Guarani | |
| has gloss | grn: Kurapepẽ (, ) ñana okakuáva osyryryhápe ovýre hi’a guasu ha iporã tembi’urã. Oje’uchugui tembi’u he’ẽ jukýva ha he’ẽ asukáva. |
| lexicalization | grn: Kurapepẽ |
| Upper Sorbian | |
| has gloss | hsb: Hoberski banjowc (Cucurbita maxima) je rostlina ze swójby banjowcowych rostlinow (Cucurbitaceae). |
| lexicalization | hsb: Hoberski banjowc |
| Italian | |
| has gloss | ita: La cucurbita maxima è una pianta erbacea annuale della famiglia delle Cucurbitaceae e viene detta comunemente zucca dolce. Ha le seguenti caratteristiche botaniche: fusto rampicante; foglie cuoriformi e lobate; fiori grandi di colore giallo con 5 petali; frutti rotondi di grandi dimensioni, a superficie liscia o rugosa di colore verde grigio, giallo o arancione, polpa di colore giallo o arancione. |
| lexicalization | ita: Cucurbita maxima |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Didysis moliūgas - moliūginių (Cucurbitaceae) šeimos augalas, priklausantis moliūgo (Cucurbita) genčiai. Kilęs iš Pietų Amerikos (Andų kalnų), bet po Amerikos kolonizacijos išplatintas Šiaurės Amerikoje, Azijoje, Europoje. |
| lexicalization | lit: Didysis moliūgas |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De reuzenpompoen (Cucurbita maxima) is een plant uit de komkommerfamilie (Cucurbitaceae). De soort verschilt van de andere pompoensoorten in de bijna ronde, bij de vruchtaanzet niet verbrede vruchtstelen en door vezelvrij, bij het koken uiteenvallend vruchtvlees. Deze soort heeft minder warmte nodig en kan daarom ook in gematigde klimaten als zomervrucht worden geteeld. |
| lexicalization | nld: reuzenpompoen |
| Polish | |
| has gloss | pol: Dynia olbrzymia (Cucurbita maxima Duch.) – gatunek rośliny z rodziny dyniowatych. Pochodzi z Ameryki Środkowej i Południowej. W Polsce uprawiana jako roślina jednoroczna, czasami (rzadko) dziczejąca (efemerofit) . |
| lexicalization | pol: Dynia olbrzymia |
| Quechua | |
| has gloss | que: Sapallu (Latin simipi: Cucurbita maxima) icha Kalawasa (kastilla simimanta: calabaza) huk chakra yuram. Rurunkunatam mikhunchik. |
| lexicalization | que: Sapallu |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Dovleacul (Cucurbita maxima) este o plantă erbacee anuală cultivată pentru fructul, florile şi seminţele sale. |
| lexicalization | ron: Dovleac |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Tekvica veľkoplodá je u nás jednoročná kultúrna rastlina z čeľade tekvicovité (Cucurbitaceae). Pochádza z Ameriky, kde bola pestovaná Inkami. |
| lexicalization | slk: Tekvica veľkoplodá |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La calabaza, ahuyama, auyama o zapallo (Cucurbita maxima) es una planta herbácea anual espontánea cultivada por su fruto, hoja, flor y semilla. Descripción Es una planta anual, herbácea, vivaz y rozagante de tallos flexibles y trepadores. Tiene hojas cordiformes, pentalobuladas, de gran tamaño y nervaduras bien marcadas; presenta abundante pilosidad en hojas y tallo. Las flores son amarillas o anaranjadas, de pétalos carnosos, monoicas. El fruto es un tipo de baya llamada pepónide; presenta gran variación (polimorfismo); puede ser elongado o esférico, de color verde opalescente a naranja intenso, pasando por un crisol del ámbito de los colores amarillentos. La pulpa es de color amarillo-anaranjado, densa, de textura firme y de sabor dulce. Su aroma es característico a su fruto, particularmente llamativo por lo cual se lo utiliza culinariamente en gran medida. |
| lexicalization | spa: Cucurbita maxima |
| Tonga (Tonga Islands) | |
| has gloss | ton: Ko e hina ko e fuʻu ʻakau siʻi ia. ʻOku fuʻolahi hono foʻi fua, ʻoku sai ʻaupito ke kai. ʻOku lahi hono fakakeheʻi. |
| lexicalization | ton: hina |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Helvacı kabağı (Cucurbita maxima), kabakgiller (Cucurbitaceae) familyasından bir kabak türü. |
| lexicalization | tur: Cucurbita maxima |
| lexicalization | tur: Helvacı kabağı |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 笋瓜（学名：）为葫芦科南瓜属的植物。分布在印度等地，多生于荒地和田中，目前已由人工引种栽培。 |
| lexicalization | zho: 笋瓜 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Bluehubbardsquash.JPG |
| media:img | Buttercupsquash.JPG |
| media:img | Corte transversal de Fruto de Cucurbita maxima.jpg |
| media:img | Courge galeuse d'Eysines01.jpg |
| media:img | Cucurbita maxima 'Atlantic Giant'1.jpg |
| media:img | Cucurbita maxima Blanco2.320.png |
| media:img | Cucurbita maxima Cabaza GFDL.jpg |
| media:img | Cucurbita maxima seedling.jpg |
| media:img | Fleurs de potiron farcies.jpg |
| media:img | Goldenhubbardsquash.JPG |
| media:img | Homegrown pumpkin spec. Small atlantic giant 90lbs.jpg |
| media:img | Pinkbananasquash.jpg |
| media:img | Pompoenbloem.jpg |
| media:img | Potiron bleu de Hongrie.JPG |
| media:img | Pumpkin with stalk.jpg |
| media:img | Pumpkin.jpg |
| media:img | Pumpkins Field.jpg |
| media:img | Pumpkins Hancock Shaker village 2418.jpg |
| media:img | Pumpkins.jpg |
| media:img | PumpkinsatBrixtonMarket.jpg |
| media:img | Villandry potager Cucurbita.jpg |
| media:img | Zapallomuseolarco.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
