| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) climbing vine native to China; cultivated in New Zealand for its fuzzy edible fruit with green meat kiwi, Actinidia deliciosa, Actinidia chinensis, kiwi vine, Chinese gooseberry |
| has gloss | eng: Actinidia chinensis is a fruit tree and medicinal plant native to China. It is pollinated by bees. |
| lexicalization | eng: Actinidia chinensis |
| lexicalization | eng: Actinidia deliciosa |
| lexicalization | eng: Chinese gooseberry |
| lexicalization | eng: kiwi vine |
| lexicalization | eng: kiwi |
| subclass of | (noun) a plant with a weak stem that derives support from climbing, twining, or creeping along a surface vine |
| Meaning | |
|---|---|
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: كيوي |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: quivi |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: kiwi |
| Czech | |
| lexicalization | ces: kiviové |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: kiwi |
| Danish | |
| lexicalization | dan: kiwi |
| German | |
| has gloss | deu: Die Pflanzenart Actinidia chinensis ist eine verholzende Liane. Deutsche Namen sind Chinesischer Strahlengriffel oder, nach den essbaren Früchten, Kiwi. Mit diesen beiden Namen werden allerdings auch weitere Vertreter der Gattung der Strahlengriffel bezeichnet. |
| lexicalization | deu: Actinidia chinensis |
| lexicalization | deu: Kiwi |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: kivio |
| Estonian | |
| has gloss | est: Hiina aktiniidia (Actinidia chinensis) on aktiniidialiste sugukonda kuuluv taimeliik ja ravimtaim. |
| lexicalization | est: Hiina aktiniidia |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: kiivi |
| French | |
| has gloss | fra: Actinidia chinensis est une espèce de lianes de la famille des Actinidiaceae. C'est une des espèces de kiwi. |
| lexicalization | fra: Actinidia chinensis |
| lexicalization | fra: kiwi |
| lexicalization | fra: aptéryx |
| Upper Sorbian | |
| has gloss | hsb: Chinski kiwijowc (łaćonsce: Actinidia chinensis, Actinidiaceae) je kerk ze swójby kiwijowcowych rostlinow. |
| lexicalization | hsb: Chinski kiwijowc |
| Italian | |
| has gloss | ita: L'Actinidia chinensis, comunemente detto kiwi, è una pianta da frutto originaria della Cina. |
| lexicalization | ita: kiwi |
| lexicalization | ita: Actinidia chinensis |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: キウイフルーツ |
| lexicalization | jpn: キーウィ |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: კივი |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 키위 |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: kiwi |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: kiwi |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Lactinidia sinensis, o kiwi, es a lencòp una planta escalaira e son fruch que recep lo meteis nom. Ven de China. Los principals païses productors (2004) son Itàlia, Nòva Zelanda, Chile e França. Es una grana en forma dellipsi, cubèrta de pèl marron, e pesa aperaquí 80 gramas. Es un fruch fòrça bon per la santat generala, pramor qua mai del doble de vitamina C quuna iranja, e tanben de vitaminas del tipe B. Es ric en potassi, magnèsi e fibra. |
| lexicalization | oci: actinidia sinensis |
| Kapampangan | |
| has gloss | pam: Ing Actinidia chinensis metung yang bungang tanaman at panulung tanaman a katutubu king Tsina. Dalerayan |
| lexicalization | pam: Actinidia chinensis |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: کیوی |
| Polish | |
| has gloss | pol: Aktinidia chińska (Actinidia chinensis Planch.) - gatunek pnącza z rodziny aktinidiowatych (Actinidiaceae). Popularnie zwana „kiwi”, albo „agrest chiński”. Pochodzi z Chin, największe plantacje zaś znajdują się na Nowej Zelandii. W Polsce uprawiana rzadko. |
| lexicalization | pol: kiwi |
| lexicalization | pol: Aktinidia chińska |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Actinidia chinensis Planch. é uma espécie de actinídea que produz um fruto comercializado sob o nome de kiwi, muito semelhante à variedade produzida pela espécie A. deliciosa, a produtora mais comum de kiwi. |
| lexicalization | por: Actinidia chinensis |
| lexicalization | por: quivi |
| Russian | |
| lexicalization | rus: киви |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: kivi |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Actinidia chinensis es una especie de árbol frutal y planta medicinal nativa de China. Es polinizada por las abejas |
| lexicalization | spa: Actinidia chinensis |
| lexicalization | spa: kiwi |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: киви |
| lexicalization | srp: kivi |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: kivi |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 中华猕猴桃（学名：）为猕猴桃科猕猴桃属的植物，是中国的特有植物。分布于中国大陆的湖南、江苏、广西、福建、湖北、河南、陕西、安徽、浙江、广东、江西等地，生长于海拔200米至600米的地区，一般生于低山区的山林中、灌木林、高草灌丛和次生疏林中。 |
| lexicalization | zho: 中華獼猴桃 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Actinidia chinensis B.jpg |
| media:img | Actinidia chinensis BotGardBln310505c.jpg |
| media:img | Actinidia-chinensis-ashoka-frucht.jpg |
| media:img | Actinidia-chinensis-ashoka-pflanze.jpg |
| media:img | Kiwi (Actinidia chinensis) 1 Luc Viatour.jpg |
| media:img | Kiwi-Flower, male.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
