| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) bush bean plant cultivated especially in southern United States having small flat edible seeds butter bean, sieva bean, lima bean, butter-bean plant, Phaseolus lunatus |
| has gloss | eng: Phaseolus lunatus is a legume. It is grown for its seed, which is eaten as a vegetable. It is commonly known as the lima bean or butter bean; it is also known as Haba bean, Pallar bean, Burma bean, Guffin bean, Hibbert bean, Sieva bean, Rangoon bean, Madagascar bean, Paiga, Paigya, prolific bean, civet bean, sugar bean or đậu ngự (Vietnamese). |
| lexicalization | eng: butter bean |
| lexicalization | eng: butter-bean plant |
| lexicalization | eng: lima bean |
| lexicalization | eng: Phaseolus lunatus |
| lexicalization | eng: sieva bean |
| subclass of | (noun) a bean plant grown primarily for its edible seed rather than its pod shell bean plant, shell bean |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: El garrofó o mongeta de Lima (Phaseolus lunatus) és una planta herbàcia anual de la família de les Fabaceae, cultivada als països càlids per les seues granes consumades com llegum a la manera de la mongeta comuna. |
| lexicalization | cat: Garrofó |
| German | |
| has gloss | deu: Die Limabohne (Phaseolus lunatus), auch Mondbohne genannt, ist eine Pflanzenart aus der Unterfamilie Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae oder Leguminosae). Diese Nutzpflanze ist nahe verwandt mit einer Reihe anderer „Bohnen“ genannter Feldfrüchte. Es gibt eine groß- und eine kleinsamige Unterart, die manchmal als Limabohne (groß) und Mondbohne (klein) unterschieden werden. |
| lexicalization | deu: Limabohne |
| French | |
| has gloss | fra: Le haricot de Lima est une plante herbacée annuelle de la famille des Fabacées (Légumineuses), cultivée dans les pays chauds pour ses graines consommées comme légume à l'instar du haricot commun. |
| lexicalization | fra: Haricot De Lima |
| Haitian | |
| lexicalization | hat: Pwachouk |
| Iloko | |
| has gloss | ilo: Ti patani (Phaseolus lunatus, Fabaceae) ket maysa nga agkalatkat a mula a mapatpatubo kas nateng babaen ti naganus ken natangkenan a bukbukelna. Nagtaud ti patani iti Andes ken Mesoamerica ken nagwaras iti sangalubongan ket maimulmula itan kadagiti lugar a nabara ken namaga. |
| lexicalization | ilo: patani |
| Italian | |
| has gloss | ita: Phaseolus lunatus ( volgarmente chiamato Fagiolo di Lima ) è un legume coltivato per i suoi semi. Ha origini andine e mesoamericane. Si pensa sia stato domesticato indipendentemente in due luoghi differenti. La prima domesticazione si ebbe appunto nelle Ande intorno al 2000 A.C. e produsse una varietà dai semi più grandi (il tipo Lima propiamente detto). La seconda avvenne probabilmente in Mesoamerica intorno all 800 D.C. e produsse una varietà dai semi più piccoli (il tipo Sieva). Successivamente, la coltivazione ha oltrepassato le Americhe e raggiunse nel sedicesimo secolo lemisfero orientale. |
| lexicalization | ita: Phaseolus lunatus |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ライマメ（英名：Lima bean、Burma bean、butter bean、California bean、civet bean、Sieva bean、学名：Phaseolus lunatus）は、マメ科インゲンマメ属の植物。アオイマメ、リマビーンともいう。名称は本種がペルーのリマから海外に輸出されていたことにちなむ。 |
| lexicalization | jpn: ライマメ |
| Polish | |
| has gloss | pol: Fasola półksiężycowata, f. limeńska (Phaseolus lunatus) – gatunek [[Roślina jednoroczna|rośliny jednorocznej] z rodziny [[bobowate|bobowatych]]. Występuje na terenach tropikalnych [[Ameryka Środkowa|Ameryki Środkowej]] i [[Ameryka Południowa|Ameryki Południowej]]. |
| lexicalization | pol: Fasola półksiężycowata |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O feijão-de-lima (Phaseolus lunatus) é uma planta da família das leguminosas, trepadeira que pode alcançar até os quatro metros de altura. Produz flores branco-esverdeadas ou amarelo-pálidas e vagens bem arqueadas, com sementes de grande valor alimentício. Também é conhecido pelos nomes de bonge, fava-belém, fava-de-lima, fava-terra, feijão-espadinho , feijão-farinha, feijão-favona, feijão-fígado-de-galinha, feijão-verde, feijoal e mangalô-amargo. |
| lexicalization | por: Feijão de lima |
| lexicalization | por: Feijão-de-lima |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Phaseolus lunatus ("pallar", "garrofón", "judía de Lima", "haba de Lima" o "poroto pallar") es una especie herbácea anual de la familia de las leguminosas. Se la cultiva en diversos países cálidos y templados con el objeto de consumir sus semillas comestibles. |
| lexicalization | spa: Phaseolus lunatus |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Limabönan (Phaseolus lunatus) är en art i familjen ärtväxter från Sydamerika. Limabönor ätes med fördel stekta. Yeziderna får inte äta dessa bönor då traditionen säger att påfågelhanarna tappar sina fjädrar av just limabönor. Just förhållandet att limabönor fanns för 4000 år sedan hos yeziderna var den norske upptäcktresanden Thor Heyerdahls främsta argument för att färder över Atlanten ägt rum långt före Columbus. |
| lexicalization | swe: Limaböna |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Lima beans.jpg |
| media:img | Mochelimabeans.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
