| Danish |
| has gloss | dan: Flerumættede fedtsyrer er organiske syrer, der indholder flere dobbeltbindinger i fedt-molekylets kulstofkæde. De kaldes også for polyumættede fedtsyrer. |
| lexicalization | dan: Flerumættet fedtsyre |
| Dhivehi |
| lexicalization | div: ފެޓް |
| Finnish |
| has gloss | fin: Monityydyttymättömät rasvahapot ovat varsinkin kasvirasvoissa esiintyviä rasvahappoja, joiden hiiliketjussa on vähintään kaksi kaksoissidosta. Jokaista kaksoissidosta kohti molekyylissä on kaksi vetyatomia vähemmän kuin vastaavassa tyydyttyneessä rasvahapossa, jossa on yhtä monta hiiliatomia. Luonnon rasvahapoissa kaksoissidokset ovat yleensä cis-muotoa. Cis-muotoinen kaksoissidos aiheuttaa rasvahapon hiiliketjuun mutkan, mutta trans-muotoinen kaksoissidos on suora. Mitä enemmän rasvahapossa on kaksoissidoksia, sitä alempi on sen sulamispiste. |
| lexicalization | fin: Monityydyttymätön rasvahappo |
| lexicalization | fin: monityydyttämättömät rasvat |
| lexicalization | fin: monityydyttämätön rasva |
| French |
| lexicalization | fra: Acide gras poly-insaturé |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: 多不飽和脂肪酸 |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: полинезаситени масти |
| Dutch |
| lexicalization | nld: meervoudig onverzadigde vetzuren |
| Norwegian |
| has gloss | nor: En flerumettet fettsyre er en fettsyre hvor karbonkjeden inneholder mer enn én dobbeltbinding, det vil si at den er umettet på flere steder i karbokjeden. Hvis fettsyren kun har én dobbeltbinding i karbonkjeden (det vil si er umettet på ett sted), kalles den en umettet fettsyre. |
| lexicalization | nor: Flerumettet fettsyre |
| Portuguese |
| has gloss | por: Na nutrição, a gordura poli-insaturada é um ácido graxo com mais de uma ligação dupla na sua molécula. As mais "famosas" são Ômega 3 e 6. São encontradas em peixes de aguá fria, frutos do mar, e em óleo de canola. Todos estes são ricos em Ômega 3. Já os ricos em Ômega 6 são: óleos de girassol e soja e sementes oleaginosas. Esse tipo de gordura ajuda à aumentar as taxas do "colesterol bom", o HDL, e manter baixas as taxas do colesterol ruim, o LDL. |
| lexicalization | por: Gordura poli-insaturada |
| lexicalization | por: Gordura poliinsaturada |
| Castilian |
| has gloss | spa: Los ácidos grasos poliinsaturados son ácidos grasos que poseen más de un doble enlace entre sus carbonos. Dentro de este grupo encontramos el ácido linolénico (omega 3) y el linoleico (omega 6) que son esenciales para el ser humano. Tienen un efecto beneficioso en general, disminuyendo el colesterol total. El exceso implica la producción de compuestos tóxicos. Se pueden obtener de pescados azules y vegetales como maíz, soja, girasol, calabaza, nueces. |
| lexicalization | spa: Acido graso poliinsaturado |
| lexicalization | spa: Ácido graso poliinsaturado |
| Swedish |
| has gloss | swe: Ett fleromättat fett är ett fett där det finns minst två dubbelbindningar i fettsyrornas kolkedjor. Fleromättat fett oxiderar lätt (härsknar) på grund av alla dubbelbindningar. Därför bör mat med fleromättat fett även innehålla antioxidanter som skydd mot den ohälsosamma oxidationen. Avokado och fet fisk är bra källor till fleromättat fett. |
| lexicalization | swe: fleromättat fett |
| Chinese |
| has gloss | zho: 多元不飽和脂肪()是兩類不飽和脂肪之一,分子中有多於一個雙鍵,相比之下單元不飽和脂肪則只有一個雙鍵,其餘為單鍵。常見的這類脂肪包括亞麻油酸及次亞麻油酸。紅花籽油、粟米油、大豆油、葵花籽油及果仁均相對含有較多這類脂肪。這類脂肪在室溫下呈液體狀。 |
| lexicalization | zho: 多元不飽和脂肪 |