| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a systematic method of diagnosing a disorder (e.g., headache) that lacks unique symptoms or signs differential diagnosis |
| has gloss | eng: A differential diagnosis (sometimes abbreviated DDx, ddx, DD, or ΔΔ) is a systematic method used to identify unknowns. This method, essentially a process of elimination, is used by taxonomists to identify living organisms, and by physicians, physician assistants, and other trained medical professionals to diagnose the specific disease in a patient. |
| lexicalization | eng: Differential diagnoses |
| lexicalization | eng: differential diagnosis |
| subclass of | (noun) identification of a disease from its symptoms medical diagnosis |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: التَشْخيصٌ التَفْريقِي (في الطب) هو مجموعة التشخيصات الطبية المحتملة لعَرَِضٍ أو لحالة مرضية ما، تُساعد في التوصل إلى حقيقة المرض. |
| lexicalization | ara: تشخيص تفريقي |
| Czech | |
| lexicalization | ces: diferenciální diagnóza |
| German | |
| lexicalization | deu: Differentialdiagnose |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Διαφορική διάγνωση (μερικές φορές συντέμνεται ΔΔ) είναι η διαγνωστική διαδικασία μέσω της οποίας αποκλείουμε παθήσεις με παρόμοια συμπτώματα ώστε να καταλήξουμε στην επικρατέστερη διάγνωση. Η έννοια της διαφορικής διάγνωσης περιλαμβάνει την παρακολούθηση και ανακάλυψη σημείων και συμπτωμάτων, σταδιακό υπολογισμό των περισσότερο πιθανών παθήσεων, στη συνέχεια αποκλεισμό μερικών πιθανών διαγνώσεων μία μετά την άλλη ώσπου στο τέλος να μείνει μόνο μια συγκεκριμένη διάγνωση που να εξηγεί όλα τα σημεία και τα συμπτώματα του ασθενούς. |
| lexicalization | ell: Διαφορική διάγνωση |
| French | |
| has gloss | fra: Le diagnostic différentiel est la méthode et le processus dynamique par lequel un médecin utilise la méthode scientifique, ses compétences (acquises à la faculté de médecine, à linternat, les données de la littérature et le savoir issu de sa pratique quotidienne), pour prendre lanamnèse, examiner le patient, et faire les examens appropriés pour déterminer la nature et la gravité de la maladie du patient. Ce processus vise à poser un diagnostic plus sûr, en différentiant laffection du patient, dautres maladies qui pourraient avoir les mêmes symptômes ou des symptômes proches. Ce diagnostic se fait méthodiquement, tant en prenant en considération les éléments permettant dexclure une maladie quen conservant ceux permettant de la confirmer. Le diagnostic différentiel peut néanmoins parfois aboutir à plusieurs hypothèses impossibles à départager. |
| lexicalization | fra: Diagnostic differentiel |
| lexicalization | fra: diagnostic différentiel |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: diferencijalna dijagnoza |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A differenciáldiagnózis egy módszer a a betegség meghatározására páciens tünetei alapján. |
| lexicalization | hun: differenciáldiagnózis |
| Italian | |
| has gloss | ita: Per diagnosi differenziale in campo medico si intende il procedimento che tende ad escludere fra varie manifestazioni simili in un dato soggetto quelle che non comprendono l'insieme di sintomi e segni che si sono riscontrati durante gli esami, fino a comprendere quale sia quella corretta. |
| lexicalization | ita: Diagnosi differenziale |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een differentiële diagnose is een diagnose die bestaat uit twee of meer elementen die twee of meer mogelijke ziekten zijn. Een ander woord hiervoor is diacrise. In de literatuur vindt men nog vaak het woord differentiaaldiagnose wat eigenlijk een germanisme is. In Nederland werd in de 19e eeuw namelijk de zogenaamde Berlijnse school gevolgd in de interne geneeskunde, waardoor de term Differentiaaldiagnose uit het Duits in het spraakgebruik werd overgenomen. Een differentiële diagnose wordt dus gesteld wanneer twee of meerdere ziekten het ziektebeeld kunnen verklaren en het dus nog niet mogelijk is tot een definitieve diagnose te komen. Verder onderzoek zal erop gericht zijn één of meerdere elementen van de differentiële diagnose uit te sluiten tot uiteindelijk liefst slechts één mogelijkheid overblijft. De term differentiële diagnose wordt ook buiten de geneeskunde gebruikt, zoals in het domein van de leerstoornissen. |
| lexicalization | nld: differentiële diagnose |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Differensialdiagnose er i medisinsk terminologi sykdommer som kan tenkes å passe med symptomer, klinisk undersøkelse og resultater av supplerende undersøkelse. |
| lexicalization | nor: differensialdiagnose |
| Polish | |
| has gloss | pol: Diagnoza różnicowa – jej cel stanowi poznanie rodzaju objawów psychicznych występujących u chorego oraz ich klasyfikacja w postaci określonego zespołu objawów. |
| lexicalization | pol: Diagnoza różnicowa |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Em medicina, diagnóstico diferencial é um método sistemático usado para identificar doenças. É feito, essencialmente, por processo de eliminação. Nem todo diagnóstico médico é diferencial. |
| lexicalization | por: Diagnostico diferencial |
| lexicalization | por: diagnóstico diferencial |
| Russian | |
| has gloss | rus: Дифференциальная диагностика — в медицине, способ диагностики, исключающий неподходящие по каким-либо фактам или симптомам заболевания, что в конечном счёте должно свести диагноз к единственно возможной болезни. |
| lexicalization | rus: Дифференциальная диагностика |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En Medicina, el diagnóstico diferencial es el procedimiento por el cual se identifica una determinada enfermedad, entidad nosológica, síndrome, o cualquier condición de salud-enfermedad mediante la exclusión de otras posibiles causas que presenten un cuadro clínico semejante al que el paciente padece. |
| lexicalization | spa: Diagnostico diferencial |
| lexicalization | spa: diagnóstico diferencial |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Диференцијална дијагноза је у медицини, психијатрији, клиничкој психологији и социјалном раду, утврђивање прецизне дијагнозе за одређен синдром, односно, његово разликовање од сродних, али по нечему и различитих слика поремећаја. Квалитет диферанцијалне дијагнозе одређује и облик терапије. |
| lexicalization | srp: Диференцијална дијагноза |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Ayırıcı tanı, hasta bir kişide görülen semptomlara neden olan hastalıkları tanımlayabilmek için kullanılan sistematik bir tanı yöntemidir. Diğer bir deyişle, olası tanılardan oluşan listeyi daraltmaya çalışarak tek bir tanının kalmasına çalışmaktır. Ayırıcı tanı koymak için öncelikle belirtiler gözlemlenir ve bulgular ortaya konur, bunları göze alarak en olası hastalıklardan liste oluşturulur ve bu listedeki hastalıklar hastanın belirti ve bulgularına uyan tanı kalana kadar giderek elenir. |
| lexicalization | tur: Ayırıcı tanı |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Differential diagnosis |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint