| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a disposition free from stress or emotion quiet, tranquility, repose, serenity, placidity, tranquillity |
| has gloss | eng: Tranquillity (also spelled tranquility ) is the quality of calm experienced in places with mainly natural features and activities, free from disturbance from man-made areas. Benefits |
| lexicalization | eng: placidity |
| lexicalization | eng: quiet |
| lexicalization | eng: repose |
| lexicalization | eng: serenity |
| lexicalization | eng: tranquility |
| lexicalization | eng: tranquillity |
| subclass of | (noun) steadiness of mind under stress; "he accepted their problems with composure and she with equanimity" calm, composure, equanimity, calmness |
| has subclass | (noun) peace of mind ataraxia |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: هدوء |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: سكينة الروح |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: спокойствие |
| Czech | |
| lexicalization | ces: klid |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: níng jing |
| lexicalization | cmn: 宁静 |
| lexicalization | cmn: 寧靜 |
| German | |
| lexicalization | deu: Gelassenheit |
| lexicalization | deu: Ruhe |
| lexicalization | deu: Stille |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Abgeklärtheit |
| lexicalization | deu: Gemütsruhe |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: trankvileco |
| lexicalization | epo: trankvilo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: sereneco |
| lexicalization | epo: serenco |
| Basque | |
| lexicalization | eus: lasaitasun |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: tyyneys |
| French | |
| lexicalization | fra: tranquillité |
| lexicalization | fra: sérénité |
| Gaelic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gla: fèath |
| Galician | |
| lexicalization | glg: serenidade |
| lexicalization | glg: tranquilidade |
| Haitian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hat: serenite |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: spokoj |
| lexicalization | hbs: спокој |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: spokojstvo |
| lexicalization | hbs: спокојство |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: praSAnwi |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: spokojstvo |
| lexicalization | hrv: presvijetlost |
| lexicalization | hrv: spokoj |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: nyugalom |
| lexicalization | hun: derű |
| lexicalization | hun: őfensége |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: անդորրություն |
| lexicalization | hye: հանգստություն |
| lexicalization | hye: խաղաղություն |
| lexicalization | hye: հանդարտություն |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: spekt |
| lexicalization | isl: kyrrð |
| Italian | |
| lexicalization | ita: tranquillità |
| lexicalization | ita: serenità |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: placidità |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 평정 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 고요의 바다 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: tranquillitas |
| lexicalization | lat: tranquillum |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: :: Apie kaimą prie Visagino žr. Ramybė (kaimas). Ramybė, ramuma – būsena, kai objektui nedaro įtakos išoriniai veiksniai. Kalbant apie žmogų, ramybė suvokiama kaip poilsis nuo aplinkos dirgiklių, atsiribojimas nuo triukšmo, judėjimo. Dažnai siejama su gamta, tyla, vienatve. Ramybės antonimas – chaosas. |
| lexicalization | lit: ramybė |
| Malayalam | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mal: ശാന്തം |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: sereniteit |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: آرامش |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: serenidade |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: linişte |
| Russian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: покладистость |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Pokoj je korelát pohybu alebo zmeny, činnosti, trvanie na tom istom mieste. Pokoj je vždy iba relatívny, t. j. vo vzťahu k určitému systému . |
| lexicalization | slk: Pokoj |
| lexicalization | slk: pokoj |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: tranquilidad |
| lexicalization | spa: sosiego |
| lexicalization | spa: calma |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: serenidad |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ความเงียบสงบ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ความสงบ |
| lexicalization | tha: ความราบรื่น |
| lexicalization | tha: ความปลอดโปร่ง |
| lexicalization | tha: ความเยือก เย็น |
| lexicalization | tha: ความแจ่มใส |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: sakinlik |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: dinginlik |
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: світлість |
| lexicalization | ukr: лагідність |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: מנוחת הנפש איז א מידה אין חובת הלבבות ווערט דאס אנגערופען מידת ההשתוות. |
| lexicalization | yid: מנוחת הנפש |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Tranquillity |
| Media | |
|---|---|
| media:img | CPRE England tranquillity map.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint