| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the property of using one hand more than the other laterality, handedness |
| has gloss | eng: Handedness is an attribute of humans defined by their unequal distribution of fine motor skill between the left and right hands. An individual who is more dexterous with the right hand is called right-handed, and one who is more skilled with the left is said to be left-handed. A minority of people are equally skilled with both hands, and are termed ambidextrous. People who demonstrate awkwardness with both hands are said to be ambilevous or ambisinister. Ambisinistrous motor skills or a low level of dexterity may be the result of a debilitating physical condition. There are four main types of handedness: |
| lexicalization | eng: handedness |
| lexicalization | eng: laterality |
| subclass of | (noun) (mathematics) a lack of symmetry dissymmetry, imbalance, asymmetry |
| has subclass | (noun) the property of being equally skillful with each hand ambidextrousness, ambidexterity |
| has subclass | (noun) preference for using the left hand left-handedness, sinistrality |
| has subclass | (noun) preference for using the right hand dextrality, right-handedness |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: lateralitat |
| Czech | |
| lexicalization | ces: používání jedné ruky více než druhé |
| German | |
| has gloss | deu: Der Begriff Händigkeit beschreibt das Phänomen, dass Primaten, also auch Menschen, für feinmotorische Tätigkeiten konsistent eine Hand bevorzugen, die so genannte dominante Hand. |
| lexicalization | deu: Händigkeit |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: kätisyys |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 利き手(ききて)とは、人間の左右の手のうち、先天的に反射・動作される手のこと。日常使っている手を、実用手ともいう。 |
| lexicalization | jpn: 利き手 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 손쓰임(Handedness)이란 타고난,유전적 특질로 말미암아 양쪽 손중 특정한 손만을 주로 사용하게 되는 성질을 말한다. 손쓰임의 차이에 따라, 오른손잡이와 왼손잡이가 결정된다. 많이 나타나는 손쓰임은 오른손이고 그 다음은 왼손이며, 아주 드물게 양손의 쓰임새가 동등하게 발달한 양손잡이가 존재한다. 이 밖에 양손의 쓰임새가 동등하지 않아 기능마다 다르게 분담하는 경우(글쓰기 기능은 오른손이 분담하고 힘쓰는 기능은 왼손이 분담하는 식)도 있는데, 이런 경우는 딴손잡이(Mixed-handedness)라고 한다. |
| lexicalization | kor: 손쓰임 |
| Russian | |
| has gloss | rus: Преобладающая рука — признак, возникающий из-за неодинакового развития моторных навыков между левой и правой руками. Человека, который в большей степени владеет правой рукой, называют правшой, а того, кто чаще использует левую руку — левшой. Меньшинство людей одинаково владеет обеими руками — их называют амбидекстрами. Людей, которым сложно использовать обе руки, называют амбисинистрами («ambisinister»). Двигательные навыки амбисинистров или людей с менее развитым уровнем ловкости могут быть результатом изнурительного физического труда. Выделяют четыре основных типа преобладания: |
| lexicalization | rus: Преобладающая рука |
| Telugu | |
| has gloss | tel: చేతివాటం (ఆంగ్లం: Handedness) అనేది మానవులలో సున్నితమైన పనులు చేయడంలో కుడి మరియు ఎడమ చేతుల మధ్య వ్యత్యాసం ఉండడం. కుడి చేతితో పనులు సులువుగా చేసుకొనే వారిని కుడి చేతివాటం కలవాడు అంటారు. అలాగే ఎడమ చేతితో చేసుకొనే వారిని ఎడమ చేతివాటం వాడు అంటారు. చాలా తక్కువమంది రెండు చేతులతో ఒకే విధంగా పనిచేసుకోగలవారుంటారు. వారిని సవ్యసాచి అంటారు. అయితే ఒక వ్యక్తి ఏ చేతివాటం కలవాడో తెలుసుకోవడానికి సాధారణంగా వారు ఏ చేతితో రాస్తారో అనేదాని మీద నిర్ణయిస్తారు. |
| lexicalization | tel: చేతివాటం |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ความโน้มเอียงในการใช้มือข้างหนึ่งมากกว่า อีกข้างหนึ่ง |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 利手是人类习惯所使用的手,某些人更习惯使用右手,称为右利手(右撇子),某些人习惯使用左手,称为左利手(左撇子),而能靈活的運用雙手的稱為左右共利(左右開弓)。 |
| lexicalization | zho: 利手 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Handedness |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Laterality |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 2scissors.jpg |
| media:img | FastFission-brain-bild52.png |
| media:img | HolbeinErasmusHands.jpg |
| media:img | Lefthandersday.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint