| Catalan |
| lexicalization | cat: radioimmunoassaig |
| Mandarin Chinese |
| lexicalization | cmn: fàng shè miǎn yì cè ding |
| lexicalization | cmn: 放射免疫测定 |
| lexicalization | cmn: 放射免疫測定 |
| German |
| has gloss | deu: Ein Radioimmunassay (RIA, engl.: Radioimmunoassay) ist eine Labormethode zur quantitativen Bestimmung kleinster Substanzmengen. Kleine Konzentrationen von Hormonen, Enzymen, Tumorantigenen, Infektionsantigenen, Arzneimitteln und DNA können mit dieser radioimmunologischen Methode recht zuverlässig und spezifisch bestimmt werden. Der RIA gehört zu den Immunassay-Verfahren. |
| lexicalization | deu: Radio-Immunassay |
| lexicalization | deu: Radioimmunassay |
| Italian |
| has gloss | ita: La tecnica del dosaggio radioimmunologico, nota comunemente come RIA dallinglese Radio Immuno Assay, è una tecnica di laboratorio utilizzata per dosare qualsiasi composto immunogenico disponibile in forma pura e marcabile radioattivamente. Possiede unelevata sensibilità (ordine dei pg/mL), elevata specificità, elevata precisione. |
| lexicalization | ita: dosaggio radioimmunologico |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 放射免疫測定(ほうしゃめんえきそくてい)またはラジオイムノアッセイ (Radioimmunoassay:略称RIA)とは、放射性同位元素を利用して、微量の抗原(例えば血中のホルモンなど)の量を測定する方法として最初に開発された、免疫学的検定法である。現在盛んに用いられている酵素免疫測定(EIAまたはELISA)も、共通の原理に基づいている。 |
| lexicalization | jpn: 放射免疫測定 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 방사 면역 검정 |
| lexicalization | kor: 표지 면역 검정 |
| Russian |
| has gloss | rus: Радиоиммунный анализ , также радиоиммунологический или изотопный иммунологический анализ, — метод количественного определения биологически активных веществ в биологических жидкостях, основанный на конкурентном связывании искомых стабильных и аналогичных им меченных радионуклидом веществ со специфическими связывающими системами, с последующей детекцией на специальных счетчиках — радиоспектрометрах. |
| lexicalization | rus: Радиоиммунный анализ |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Radioinmunoensayo (o abreviado RIA del inglés Radioimmunoassay) es un método radioinmunométrico que se basa en la formación específica de los complejos Antígeno-Anticuerpo (Ag-Ac) lo que le dota de una gran especificidad unido a la sensibilidad de los métodos radiológicos. La técnica ha sido prácticamente reemplazada por el método ELISA el cual mide la unión Ag-Ac mediante colorimetrías en lugar de radiometrías. Casi todas las moléculas pueden ser antigénicas y esto se usa para que los anticuerpos puedan unirse a esa molécula y marcarla radiactivamente. Una buena manera de provocar que una molécula sea antigénica está basada en que un hapteno combinado con un coadyugante da respuesta inmune. Un coadyugante muy usado es la Albúmina de suero bovino (BSA) por lo que al conjugar un hapteno con BSA e introducirlo en otra especie aparecerán Anticuerpos contra el hapteno. |
| lexicalization | spa: Radioinmunoensayo |
| Swedish |
| has gloss | swe: Radioimmunologisk analys (RIA) är en analysteknik som används för bestämning av ämnen, framför allt i kroppsvätskor inklusive blodserum, när mängden av substans i provet är alltför liten för att bestämning med klassiska kemiska metoder skulle vara möjlig och när substansens biologiska aktivitet inte är sådan att den med lätthet kan utnyttjas för bestämningen (så som man kan göra med bland annat många bestämningar av enzymer). |
| lexicalization | swe: Radioimmunologisk analys |
| Chinese |
| has gloss | zho: 放射免疫分析(英文:,),又称为放射免疫分析法、放射免疫测定或放射免疫测定法,简称放免或放免法,是一种在无须采用生物测定方法的情况下用于检测抗原(例如,血清之中激素的水平)的实验室测定方法。这一方法是由羅莎琳·薩斯曼·耶洛和 于二十世纪50年代创建的 。1977年,耶洛因为建立胰岛素的RIA检测方法而获得诺贝尔医学奖:在内分泌学领域,当时认为对于此类微量激素的精确测定乃是一种突破。 |
| lexicalization | zho: 放射免疫分析 |