Bulgarian |
lexicalization | bul: Двоичен код |
lexicalization | bul: бинарен код |
lexicalization | bul: двоичен код |
Czech |
has gloss | ces: Binární kódování je takový způsob uložení informace, kde kódové slovo obsahuje daný konečný počet prvků, z nichž každý může nabývat právě jednu ze dvou hodnot (obvykle značených 0,1). Pro přepočet hodnoty kódového slova se používá binární soustava. |
lexicalization | ces: Binární kódování |
lexicalization | ces: binární kód |
lexicalization | ces: dvojkový kód |
Mandarin Chinese |
lexicalization | cmn: èr jìn zhì biān ma |
lexicalization | cmn: 二进制编码 |
lexicalization | cmn: 二進制編碼 |
German |
has gloss | deu: Binärcode ist die allgemeine Bezeichnung für einen Code, mit dem Nachrichten durch Sequenzen von zwei verschiedenen Symbolen (zum Beispiel 1/0 oder wahr/falsch) dargestellt werden können. |
lexicalization | deu: Binärcode |
Esperanto |
has gloss | epo: Duuma kodo estas ĉiu ajn kodo, kiu uzas reprezentaĵon el vicoj de du malsamaj simboloj. |
lexicalization | epo: Duuma kodo |
Hindi |
has gloss | hin: द्वायाधारी कूट या बाइनरी कोड (binary code) वह कूट है जिसमें दो संप्रतीक (प्राय: ० तथा १ ) वाले वर्णों का उपयोग किया जाता है। द्वायाधारी संख्या-पद्धति अनेक द्वायाधारी कूटों में से एक है। कूटों की सहायता से किसी टेक्स्ट या संगनक आदेस्श (कम्प्यूटर इन्स्ट्रक्सन) को केवल दो ही संकेतों के माध्यम से निरूपित करने की सुविधा मिलती है। उदाहरणार्थ ८ बाइनरी अंकों के मेल से २५६ प्रतीकों को निरुपित किया जा सकता है। |
lexicalization | hin: द्वयाधारी कूट |
Croatian |
lexicalization | hrv: binarni kod |
lexicalization | hrv: binarni znakovnik |
Letzeburgesch |
has gloss | ltz: Binärcode ass déi allgemeng Bezeechnung fir e Code, mat deem z.B. Noriichten duerch Sequenzen vu zwee verschiddene Symboler (dack 1 an 0, oder Wouer / Falsch), duergestallt ginn. Virun allem bei der digitaler Veraarbechtung vun Informatiounen spille Binärcodes eng grouss Roll. |
lexicalization | ltz: Binärcode |
Macedonian |
has gloss | mkd: Бинарниот код е систем на претставување на текст или процесорски инструкции со користење на две цифри од бинарниот систем: „0“ и „1“. На пример, бинарна низа од осум цифри (битови) може да претставува било која од 256-те можни вредности и може да соодветствува на најразлични симболи, букви и инструкции. Во 8-битниот ASCII код, малата буква „а“ е претставена со битовата низа 01100001. |
lexicalization | mkd: Бинарен код |
Maltese |
lexicalization | mlt: kodiċi binarju |
lexicalization | mlt: kowd binarju |
Dutch |
lexicalization | nld: binaire code |
Norwegian Nynorsk |
has gloss | nno: Binær kode referer i samanheng med datamaskiner data skreve med binærtal dvs. 0 eller 1. Det kan både referere til instruksjonar til datamaskina eller informasjon. Binærtala vert óg kalla bits (av eng. binary digit). |
lexicalization | nno: Binær kode |
Norwegian |
has gloss | nor: Binær kode er et system for å representere tekst eller prosessorinstruksjoner ved å bruke et binærtallsystem. Koden bruker bare to forskjellig siffer, 0 som representerer «av» og 1 som representerer «på», i grupper på åtte, som da blir kalt en byte. Disse gruppene kan videre representere opp til 256 forskjellige verdier som kan svare til forskjellige symboler, bokstaver eller instruksjoner. Et eksempel er bokstaven «A» som i ASCII er 01000022 på binærform. |
lexicalization | nor: Binær kode |
Moldavian |
lexicalization | ron: cod binar |
Russian |
has gloss | rus: Двоичный код — это способ представления данных в виде комбинации двух знаков, обычно обозначаемых цифрами 0 и 1. |
lexicalization | rus: двоичный код |
Castilian |
has gloss | spa: El código binario es el sistema de representación de textos, o procesadores de instrucciones de ordenador, utilizando el sistema binario (sistema numérico de dos dígitos, o bit: el "0" y el "1"). En informática y telecomunicaciones, el código binario se utiliza con variados métodos de codificación de datos, tales como cadenas de caracteres, o cadenas de bits. Estos métodos pueden ser de ancho fijo o ancho variable. |
lexicalization | spa: Codigo binario |
lexicalization | spa: código binario |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Біна́рний код — є загальним позначенням для коду, за допомогою якого повідомлення можуть передаватися послідовностями (секвенціями) за допомогою двох символів (Напр.: 1/0). |
lexicalization | ukr: Бінарний код |