| Italian |
| has gloss | ita: Le linguine sono un tipo di pasta lunga di semola di grano duro. La lunghezza è la stessa degli spaghetti ma, anziché avere la forma cilindrica, hanno sembianze piatte e possono venire anche chiamate con il nome di bavette o trenette. |
| lexicalization | ita: Linguine |
| Japanese |
| has gloss | jpn: リングイネ(伊：（単）linguine（複）linguini)は、イタリア料理でロングパスタの一種。英語圏ではlinguiniと綴られることもある。日本ではリングイーネ（リングイーニ）またはリングィーネ（リングィーニ）、リンギーネ（リンギーニ）など表記にばらつきが見られる。 |
| lexicalization | jpn: リングイネ |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Linguini (italiensk: «små tunger») er en type pasta. |
| lexicalization | nor: Linguini |
| Polish |
| has gloss | pol: Linguine - włoski makaron pochodzący z Ligurii, a dokładnie z Genui, bardzo podobny do klasycznego spaghetti. Różnią się tym, że linguine jest spłaszczony. Podaje się go np. z owocami morza lub pesto. |
| lexicalization | pol: Linguine |
| Portuguese |
| has gloss | por: Linguine são tiras de massa finas, achatadas e compridas. o seu nome significa "pequenas línguas". |
| lexicalization | por: Linguine |
| Russian |
| has gloss | rus: Лингуи́не ( — язычки) - классическая итальянская паста крупного формата из региона Кампания. Они тоньше, чем феттучине и ближе по форме к спагетти (макаронные изделия с длиной более 10 см), но слегка сплюснуты: особый вид узкой плоской вермишели. В отличие от спагетти, лингуине подаются с морскими продуктами или песто. |
| lexicalization | rus: лингуине |
| Castilian |
| has gloss | spa: Linguine o linguini es un tipo de pasta aplastado similar al spaghetti originario de Campania región de Italia. El nombre significa en italiano "pequeñas lenguas" (Diminutivo). |
| lexicalization | spa: Linguine |
| lexicalization | spa: linguini |
| Swedish |
| has gloss | swe: Linguine (ofta felaktigt skrivet linguini) är en slags pasta, platt som fettuccine och trenette, men smal som spaghetti. Namnet betyder "små tungor" på italienska, där det är plural av det femininina linguina. En tunnare version av pastan kallas linguettine. Linguine alle vongole (med musslor) är en vanlig rätt med pastan. |
| lexicalization | swe: Linguine |
