| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an effortful attempt to attain a goal nisus, strain, pains, striving |
| lexicalization | eng: nisus |
| lexicalization | eng: pains |
| lexicalization | eng: strain |
| lexicalization | eng: striving |
| subclass of | (noun) earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something; "made an effort to cover all the reading material"; "wished him luck in his endeavor"; "she gave it a good try" endeavour, endeavor, attempt, try, effort |
| has subclass | (noun) a holy struggle or striving by a Muslim for a moral or spiritual or political goal jehad, jihad |
| Meaning | |
|---|---|
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: جهد |
| lexicalization | arb: يكافح |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: esfuerciu |
| lexicalization | ast: esfuerzu |
| Breton | |
| lexicalization | bre: striv |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bre: forzhadur |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: усилие |
| Czech | |
| lexicalization | ces: úsilí |
| lexicalization | ces: námaha |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: usilování |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: zhōu zhang |
| lexicalization | cmn: 周章 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: ymdrech |
| Danish | |
| lexicalization | dan: anstrengelse |
| German | |
| lexicalization | deu: Anstrengung |
| lexicalization | deu: Kraftaufwand |
| lexicalization | deu: Bestrebung |
| lexicalization | deu: Bemühung |
| lexicalization | deu: Einsatz |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Qualen |
| lexicalization | deu: Trachten |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: προσπάθεια |
| lexicalization | ell: κόπος |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: peno |
| lexicalization | epo: klopodo |
| lexicalization | epo: strebo |
| lexicalization | epo: penado |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: strebado |
| Estonian | |
| lexicalization | est: pingutus |
| Basque | |
| lexicalization | eus: ahalegin |
| lexicalization | eus: esfortzu |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: ponnistus |
| French | |
| lexicalization | fra: effort |
| lexicalization | fra: lutte |
| Galician | |
| lexicalization | glg: esforzo |
| Gujarati | |
| lexicalization | guj: પ્રયત્ન |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: מאמץ |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: प्रयत्न |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: napor |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: erőfeszítés |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: fáradság |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: áreynsla |
| Italian | |
| lexicalization | ita: sforzo |
| Japanese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 丹精 |
| lexicalization | jpn: 丹誠 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ძალისხმევა |
| lexicalization | kat: სწრაფვა |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 노력 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 분발 |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: consectatio |
| lexicalization | lat: opera |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: piepūle |
| Limburgan | |
| lexicalization | lim: ènspanning |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: pastanga |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: प्रयास |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: sfuorzo |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: inspanning |
| lexicalization | nld: streven |
| lexicalization | nld: krachtsinspanning |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: esfòrç |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: تقلا |
| lexicalization | pes: كوشش |
| Piemontese | |
| lexicalization | pms: sfòrs |
| Polish | |
| lexicalization | pol: wysiłek |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: żądza |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: esforço |
| Russian | |
| lexicalization | rus: попытка |
| lexicalization | rus: труд |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: усилия |
| lexicalization | rus: боли |
| Sicilian | |
| lexicalization | scn: sforzu |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: úsilie |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: esfuerzo |
| Sardinian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srd: isfortzu |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: napor |
| lexicalization | srp: напор |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: ansträngning |
| lexicalization | swe: strävan |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: möda |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: çaba |
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: зусилля |
| Venetian | |
| lexicalization | vec: sforso |
| Classical Armenian | |
| lexicalization | xcl: ճիգն |
| Xhosa | |
| lexicalization | xho: inzame |
| lexicalization | xho: ukuzama |
| Zulu | |
| lexicalization | zul: isigabavu |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint