| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a police force that operates in secrecy (usually against persons suspected of treason or sedition) secret police |
| has gloss | eng: Secret police (sometimes political police) are a police agency which operates in secrecy to protect the power and authority of a political regime or state. |
| lexicalization | eng: secret police |
| subclass of | (noun) the force of policemen and officers; "the law came looking for him" law, police force, constabulary, police |
| has subclass | (noun) the secret state police in Nazi Germany; known for its terrorist methods Gestapo |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: الشرطة السرية هو الجهاز التنفيذي للدولة، يعمل بشكل موحد مع الشرطة وجهاز المخابرات، تستخدمه بعض الحكومات لقمع الشعب والتجسس عليه. تعمل الشرطة السرية على توفير المعلومات السرية بالتنسيق مع المخابرات. منظمات الشرطة السرية المعروفة هي أوكرانا التي كانت في زمن ألكسندر الثالث، وغيستابو، وأجزاء من الكي جي بي في الاتحاد السوفيتي سابقا، ووكالة المخابرات المركزية، والموساد الإسرائيلي. |
| lexicalization | ara: شرطة سرية |
| lexicalization | ara: بوليس سري |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Тайната полиция (наименована в повечето от случаите и като служба за сигурност и/или безопасност) е държавна структура за обезпечаване сигурността, реда и спокойствието в държавата, с оглед спазване законността и нормалното протичане на държавното управление. В демократичните страни съблюдава спазване върховенството на конституцията и закона, а в авторитарните основно следи и репресира политическите противници на режима. |
| lexicalization | bul: Тайна полиция |
| Czech | |
| has gloss | ces: Tajná policie je organizace nasazená diktaturami a totalitními režimy ke sledování, zastrašování, případně i mučení nebo likvidaci občanů. |
| lexicalization | ces: tajná policie |
| lexicalization | ces: Tajné policie |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: mì mì jǐng cha |
| lexicalization | cmn: 秘密警察 |
| German | |
| has gloss | deu: Eine Geheimpolizei ist ein staatliches Organ der Exekutive, in dem sich die Aktivitäten von Polizei und Geheimdienst vereinen. |
| lexicalization | deu: Geheimpolizei |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Sekretaj policoj |
| Basque | |
| has gloss | eus: Isilpeko polizia edo Polizia sekretua, sekretupean lan egiten duen polizia erakunde bat da, eta sarri, baliabide terroristak erabiltzen ditu oposizio politikoa, ezadostasunak eta sedizioa ezabatzeko, edo polizia estatua sustatu eta indartzeko baliabide bezala. |
| lexicalization | eus: isilpeko polizia |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Salainen poliisi on poliisin elin, jonka tarkoitus on suojella valtiota ja voimassa olevaa valtiomuotoa valtion sisäisiä uhkia vastaan. Salaista poliisia kutsutaan myös nimellä poliittinen poliisi. Salainen poliisi on usein sisäministeriön alainen organisaatio, eikä sitä aina pidä sekoittaa salaiseen palveluun, vastavakoiluun tai tiedustelupalveluun. |
| lexicalization | fin: salainen poliisi |
| French | |
| has gloss | fra: La police politique ou police secrète est le service de police qui opère généralement dans le secret pour maintenir la sécurité nationale contre les menaces internes à l'État. |
| lexicalization | fra: police politique |
| lexicalization | fra: police secrète |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: משטרה חשאית היא ארגון לשמירת החוק והמשטר במדינה, הפועל בדרכים חשאיות. |
| lexicalization | heb: משטרה חשאית |
| lexicalization | heb: משטרה סודי |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Tajna policija je organizacija koju uglavnom koriste diktature i totalitarne države za praćenje, uznemiravanje, mučenje ili likvidiranje građana. |
| lexicalization | hrv: Tajna policija |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Polisi rahasia adalah bentuk dari organisasi polisi, yang beroperasi secara rahasia, biasanya bertujuan memelihara keamanan nasional terhadap rongrongan dari dalam negeri. Polisi rahasia biasa ada di negeri dengan rezim totalitarian, dengan melakukan penganiayaan terhadap lawan politik, cendekiawan disiden dan kelompok pinggiran yang dikambinghitamkan yang dilakukan oleh rezim yang berkuasa. |
| lexicalization | ind: Polisi rahasia |
| Italian | |
| has gloss | ita: Una polizia segreta è un organismo di polizia la cui azione si espleta in forma riservata per ragioni in genere di stretto ordine politico, per cui viene anche detta polizia politica; è per questo uno strumento frequentemente presente fra le istituzioni dei regimi totalitari, che se ne servono per indagare con maggiore efficacia sull'eventuale insorgenza di opposizioni clandestine, per individuare con maggior precisione gli eventuali potenziali agitatori e dissenzienti e comunque per disincentivare, attraverso la diffusione del timore di organismi segreti onnipresenti, le aggregazioni sovversive. |
| lexicalization | ita: polizia segreta |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 秘密警察（ひみつけいさつ）は、反体制分子や外国のスパイの監視・摘発などを専門に扱ういわゆる政治警察のことである。 |
| lexicalization | jpn: 秘密警察 |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 비밀경찰 |
| lexicalization | kor: 비밀 경찰 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: politia secreta |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Slaptoji policija – vykdomosios valdžios institucija, siejanti ir suliejanti policijos ir spec. tarnybų veiklą, įgaliojimus ir prigimtį. |
| lexicalization | lit: Slaptoji policija |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: geheime politie |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Hemmelig politi (noen ganger politisk politi) er politi-organisasjoner som virker i hemmelighet i nasjonens tjeneste for å opprettholde statens sikkerhet mot indre trusler mot staten. Hemmelige politistyrker assosieres gjerne med totalitære regimer fordi deres tjenester ikke er åpne for innsyn fra publikum. Deres hovedfunksjon er å opprettholde statens politiske makt framfor å håndheve lovene, og de har ofte blitt brukt som et instrument for politisk undertrykking. En stat med et betydelig nivå av hemmelig politiaktivitet blir gjerne omtalt som en politistat. |
| lexicalization | nor: hemmelig politi |
| Polish | |
| has gloss | pol: Policja polityczna – określenie przypisywane służbom specjalnym mającym monitorować zdarzenia ze sfery politycznej i badać, czy partie polityczne i inne organizacje działają w sposób legalny i zgodny z konstytucją, a zwłaszcza czy nie przygotowują zamachu stanu lub nie podejmują działań mających na celu godzenie w ekonomiczne interesy państwa. |
| lexicalization | pol: Policja polityczna |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Polícia secreta é um corpo de polícia que age somente sob proteção da incógnita ou clandestinamente (isto é, à margem da legalidade). Polícias secretas não são sinônimos de polícias políticas, que podem não ser secretas, bem como várias polícias secretas podem não ser políticas. Apesar desta diferença fundamental, é fato que diversas polícias secretas são usadas para fins políticos, integrando suas operações a ações de inteligência e foram usadas frequentemente como um instrumento de repressão política. |
| lexicalization | por: Polícia Secreta |
| Russian | |
| has gloss | rus: Политический сыск — деятельность государства (правительства), направленная на контроль и манипуляцию политической жизнью своей страны. В странах с демократическим режимом обычно законодательно запрещён; однако в той или иной форме практикуется в большинстве государств, обычно при помощи негласной деятельности спецслужб. |
| lexicalization | rus: Политический сыск |
| lexicalization | rus: тайная полиция |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Una fuerza de policía secreta es una organización policial que opera en secreto, y a menudo emplea métodos terroristas para suprimir la sedición, la disensión y la oposición política, o como medio para promover y reforzar un Estado policial. |
| lexicalization | spa: Policia secreta |
| lexicalization | spa: Policía secreta |
| Sranan Tongo | |
| lexicalization | srn: dekta |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Тајна полиција (понекад политичка полиција) је полицијска организација која делује у тајности у циљу заштите националне безбедности од унутрашњих претњи и деловања против државе. Тајна полиција обично се повезује са тоталитарним режимима, њене активности нису транспарентне, основна сврха јој је не спровођење владавине права, већ одржавање политичке моћи режима, и често се користи као инструмент политичке репресије. Државе са израженим деловањем тајне полиције понекад се називају "полицијским државама". |
| lexicalization | srp: Тајна полиција |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Hemlig polis är en form av polisväsen, som verkar i det fördolda, vanligen med syfte att upprätthålla den existerande odemokratiska samhällsordningen mot inre fiender. Hemliga polisen verkar utanför rättsordningen, med förföljelse av politiska motståndare, oliktänkande intellektuella och marginella grupper som gjorts till regimens syndabockar. |
| lexicalization | swe: Hemlig polis |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 秘密警察，亦稱為政治警察，現在一般叫特工、特務。他們通常以秘密方式執勤，針對國內威脅，以保障國家安全為目的的警察。秘密警察的目的不是維持法律秩序，而是維持當政政府免受攻擊，並且經常用作政治迫害的工具。在不同的時代及國家，他們的名義、功用並不相同。在威權國家，秘密警察常做為國家級恐怖主義的行使人，監控人民思想、秘密未經審判處刑、刑求犯下許多反人性罪行。有顯著秘密警察活動的國家，常常稱為「警察國家」。另一種則是潛入敵方的內部，進行資料蒐集、暗殺等行動，一般稱為臥底。 |
| lexicalization | zho: 秘密警察 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Secret police |
| Media | |
|---|---|
| media:img | GDR Stasi Dep M 4.jpg |
| media:img | Joseph Fouche.jpg |
| media:img | Riekki Esko.jpg |
| media:img | Stasi.JPG |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
