| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a river that rises in the Rocky Mountains in Colorado and flows southeast through Kansas and Oklahoma and through Arkansas to become a tributary of the Mississippi River Arkansas, Arkansas River |
| has gloss | eng: The Arkansas River is a major tributary of the Mississippi River. The Arkansas generally flows to the east and southeast and traverses the U.S. states of Colorado, Kansas, Oklahoma, and Arkansas. |
| has gloss | eng: The Arkansas River is a river in the United States. It flows southeast and is a tributary of the Mississippi River. It is about long. It is the sixth longest river in the United States. |
| lexicalization | eng: Arkansas river |
| lexicalization | eng: Arkansas |
| instance of | (noun) a large natural stream of water (larger than a creek); "the river was navigable for 50 miles" river |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: أركنساس |
| Bengali | |
| has gloss | ben: আরকানস নদী (ইংরেজি ভাষায়: Arkansas River) পশ্চিমাঞ্চলীয় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি নদী। এটি মিসিসিপি নদীর একটি প্রধান উপনদী। এর দৈর্ঘ্য প্রায় ২,৩৫০ কিলোমিটার। নদীটি কলরাডো অঙ্গরাজ্যের মধ্যভাগে রকি পর্বতমালার সাওয়াচ পর্বতশ্রেণীতে সমুদ্র সমতল থেকে ৪২৭০ মিটার উঁচুতে উৎপত্তি লাভ করেছে। এরপর এটি মোটামুটি পূর্ব দিকে শিলাস্তর ও রয়াল জর্জ গিরিখাতের উপর দিয়ে খরস্রোতে প্রবাহিত হয়ে ক্যানসাস অঙ্গরাজ্যের সমভূমিতে এসে প্রশস্ত আকার ধারণ করেছে। ওকলাহোমা অঙ্গরাজ্যে প্রবেশ করার পর নদীটিতে সিমারোন ও ক্যানাডিয়ান উপনদীর পানি এসে মিলিত হয়েছে। ক্যানসাসে উত্তরমুখী একটি বাঁক ছাড়া নদীটি মূলত দক্ষিণ-পূর্ব দিকেই প্রবাহিত হয়ে আর্কানস অঙ্গরাজ্যের আর্কানস শহরের কাছে মিসিসিপি নদীর সাথে মিলিত হয়েছে। আরকানস নদীর পানির উচ্চতা অত্যন্ত অসম প্রকৃতির। পানি সেচ, বন্যা নিয়ন্ত্রণ এবং জলবিদ্যুৎ উৎপাদনের লক্ষ্যে এর উপর অনেকগুলি বাঁধ নির্মাণ করা হয়েছে। এদের মধ্যে কলরাডোর দক্ষিণ-পূর্ব অংশে ১৯৪৮ সালে নির্মিত জন মার্টিন বাঁধটি অন্যতম। ১৯৭০-এর দশকে আর্কানস' নদী পরিবহন ব্যবস্থা নামের প্রকল্পটি সমাপ্ত হলে নদীটি টালসা, ওকলাহোমা পর্যন্ত নাব্য... |
| lexicalization | ben: আরকানস' নদী |
| Breton | |
| lexicalization | bre: Arkansas |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Арканзас |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El riu Arkansas, neix a les muntanyes de Colorado, a l'occident de Denver, segueix el seu curs pels estat de Kansas, Oklahoma, Texas i Arkansas. Va servir de límit fronterer amb Mèxic, manifestant-se en el Tractat de Límits entre Mèxic i els Estats Units de 1819. |
| lexicalization | cat: Riu Arkansas |
| lexicalization | cat: Arkansas |
| Czech | |
| lexicalization | ces: Arkansas |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 阿肯色州 |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Mae Afon Arkansas yn un or afonydd mwyaf i ymuno ag Afon Mississippi, yng nghanolbarth yr Unol Daleithiau. Enwir talaith Arkansas ar ei hôl. Maer afon yn llifo ir dwyrain neur de-ddwyrain, yn gyffredinol, gan groesi taleithiau Colorado, Kansas, Oklahoma, ac Arkansas. |
| lexicalization | cym: Afon Arkansas |
| lexicalization | cym: Arkansas |
| Danish | |
| has gloss | dan: Arkansasfloden er en af de store bifloder til Mississippifloden. Arkansasfloden flyder i en generelt østlig og sydøstlig retning og gennemstrømmer de amerikanske delstater Colorado, Kansas, Oklahoma og Arkansas. |
| lexicalization | dan: Arkansasfloden |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: Arkansas |
| German | |
| has gloss | deu: Der Arkansas River ist ein 2.333 Kilometer langer Nebenfluss des Mississippi in den Vereinigten Staaten von Amerika. Er entspringt in der Sawatch Range der Rocky Mountains auf etwa 4.260 Meter Höhe nahe der Kleinstadt Leadville im zentralen Colorado – rund 130 Kilometer südwestlich von Denver. Er fließt in östliche Richtung durch die Great Plains, passiert unter anderem Pueblo, Wichita, Tulsa und Little Rock, um dann schließlich an der Staatsgrenze zum US-Bundesstaat Mississippi in den gleichnamigen Fluss zu münden. |
| lexicalization | deu: Arkansas River |
| lexicalization | deu: Arkansas |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Rivero Arkansaso (angle Arkansas) estas flanka rivero de Misisipo en Usono. |
| lexicalization | epo: Arkansaso |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: Arkanso |
| Estonian | |
| has gloss | est: Arkansas [a:rkanso:] on jõgi Põhja-Ameerikas. Algab Kaljumäestikust. Ülemjooksul voolab mägijõena valdavalt lõuna ja kagu suunas. Keskjooksul voolab Suurel tasandikul valdavalt ida ja kagu suunas. Suubub paremalt Mississippisse. |
| lexicalization | est: Arkansas |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Arkansas [] on Mississippin pisin sivujoki ja Yhdysvaltain neljänneksi pisin joki. Se alkaa Coloradosta Kalliovuorilta ja virtaa läpi Kansasin, Oklahoman ja Arkansasn osavaltion. Joki on 2334 kilometriä pitkä. Merkittäviä kaupunkeja, joiden läpi joki virtaa, ovat Wichita (Kansasissa), Tulsa (Oklahomassa) ja Little Rock (Arkansasssa). |
| lexicalization | fin: Arkansas-joki |
| lexicalization | fin: Arkansasjoki |
| lexicalization | fin: Arkansas |
| French | |
| has gloss | fra: LArkansas (Arkansas River en anglais) est un affluent du Mississippi dont le cours traverse les États du Colorado, du Kansas, de lOklahoma et de lArkansas. Long de , cest le quatrième cours d'eau le plus long des États-Unis . |
| lexicalization | fra: Arkansas |
| Galician | |
| has gloss | glg: O río Arkansas é un afluente do Mississippi, que flúe este-suleste e atravesa os estados de Colorado, Kansas, Oklahoma e Arkansas. Cos seus 2334 km é o cuarto río máis longo dos Estados Unidos. Nace nas Montañas Rochosas de Colorado, no condado de Lake, preto de Leadville, uníndose co Mississippi en Napoleon, Arkansas, é o afluente máis importante do sistema Mississippi-Missouri, drenando 505.000 km². |
| lexicalization | glg: Río Arkansas |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: Arkansas |
| Haitian | |
| has gloss | hat: Akennsas se yon rivyè nan kontinan Amerik dinò. |
| lexicalization | hat: Akennsas |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: נהר ארקנסו (באנגלית: Arkansas River) הוא נהר בארצות הברית, אחד היובלים הראשיים של נהר המיסיסיפי. אורכו הוא 2,364 ק"מ, שטח אגן הניקוז שלו 505,000 קמ"ר וספיקתו 240 מ"ק לשנייה. כיוונו הכללי של הנהר הוא מזרחה ודרום-מזרחה. ראשית הנהר בהרי הרוקי שבקולורדו והוא עובר במדינות קולורדו, קנזס, אוקלהומה וארקנסו. |
| lexicalization | heb: ארקנסו |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: अरकंसास नदी |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Arkanzas je rijeka u SAD-u jedna od glavnih pritoka rijeke Mississippi. Rijeka teče uglavnom u smjeru na istok i jugoistok kroz američke savezne države: Colorado, Kansas, Oklahoma i Arkansas. |
| lexicalization | hrv: Arkansas |
| Armenian | |
| has gloss | hye: Արկանզաս - գետ ԱՄՆ-ում, Միսիսիպիի աջ վտակը։ Սկիզբ է առնում Ժայռոտ լեռներից, հոսում Մեծ և Կենտրոնական հարթավայրերով։ Երկարությունը` 2410 կմ. նավարկելի է 1000 կմ։ Արկանզասի ափին են Ուիչիտո, Թալսա, Լիթլ Ռոկ քաղաքները։ |
| lexicalization | hye: Արկանզաս |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il fiume Arkansas è un tributario del Mississippi che scorre verso est sud-est attraverso gli stati Colorado, Kansas, Oklahoma e Arkansas. |
| lexicalization | ita: Arkansas |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: アーカンザス川（Arkansas River）は、アメリカ合衆国を流れる全長約2,344kmの川で、ミシシッピ川の主要な支流の一つである。コロラド州に発し南東向きに、カンザス州、オクラホマ州、アーカンソー州を横切って流れる。ミシシッピ・ミズーリ水系で2番目に大きな支流で、その流域面積は505,000km2近くある。アメリカ合衆国内では4番目に長い川である。 |
| lexicalization | jpn: アーカンザス川 |
| lexicalization | jpn: アーカンソー州 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: არკანზასი |
| Latin | |
| has gloss | lat: Arcansianum Flumen est fluvius ingens Missisippii Fluminis tributarius. Hoc flumen generaliter ad orientalem Civitatum Foederatum Americae trans Coloratum, Kansiam, Oclahomam, et Arcansiam fluit. Flumen sextum longitudine hac in terra atque secundum magnitudine fluminum tributariorum Missisippii. Ex Montibus Saxosis, Civitate Colorati apud oppidum Leadville oritur atque in Missisippio Flumine apud oppidum Napoleon Arcansiae desinit. |
| lexicalization | lat: Arcansianum Flumen |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Arkanzasas – upė centrinėje JAV; Misisipės dešinysis intakas. Tai ketvirta pagal ilgį JAV upė. Prasideda Uoliniuose kalnuose, Kolorado valstijoje, netoli Lidvilio. Aukštupyje Arkanzasas – kalnų upė. Tačiau didžiąją dalį teka Didžiosiomis ir Centrinėmis lygumomis. Teka pietryčių kryptimi Kolorado, Kanzaso, Oklahomos ir Arkanzaso valstijomis. Įteka į Misisipę ties Napoleono gyvenviete. |
| lexicalization | lit: Arkanzasas |
| Macedonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: Арканзас |
| Maltese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mlt: Arkansas |
| Navaho | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nav: Áákinsoo hahoodzo |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De Arkansas is een rivier in de Verenigde Staten. Het is een zijrivier van de Mississippi. |
| lexicalization | nld: Arkansas |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Arkansas er en av de større sideelvene til Mississippielven. Arkansas renner generelt sett i østlig- og sørøstlig retning og går igjennom statene Colorado, Kansas, Oklahoma og Arkansas. |
| lexicalization | nor: Arkansas |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Arkansas |
| Polish | |
| has gloss | pol: Arkansas - rzeka w USA, główny prawy dopływ rzeki Missisipi, która płynie na wschód i południowy wschód przez stany Kolorado, Kansas, Oklahoma, a następnie do stanu Arkansas. O długości 2334 km jest czwartą najdłuższą rzeką Stanów Zjednoczonych. Rozpoczyna swój bieg źródłem w Górach Skalistych, w okolicach Leadville, a ujście znajduje się w historycznym miejscu Napoleon. Powierzchnia dorzecza rzeki wynosi blisko 505 tys. km². |
| lexicalization | pol: Arkansas |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O Rio Arkansas ou Arcansas, nasce nas montanhas do Colorado, a oeste de Denver, e segue seu curso pelos estados de Kansas, Oklahoma, Texas e Arkansas, nos Estados Unidos da América. Serviu de limite de fronteira com o México, como refere o Tratado de Limites entre o México e os Estados Unidos em 1819. É o sexto mais longo rio dos Estados Unidos e o maior tributário do sistema Mississippi-Missouri. |
| lexicalization | por: Rio Arkansas |
| lexicalization | por: Arcansas |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Fluviul Arkansas (în original, în engleză, Arkansas River) este un afluent major al fluviului Mississippi în Statele Unite ale Americii. Cu o lungime de 2.334 km, Arkansas este al şaselea râu ca lungime în SUA , al doilea râu ca lungime în sistemul hidrografic Mississippi - Missouri şi al 45-lea fluviu ca lungime din lume. Bazinul hidrografic al fluviului acoperă o suprafaţă de circa 505.000 km² , iar debitul mediu la vărsare este de 240 m³/s. |
| lexicalization | ron: Râul arkansas |
| Russian | |
| has gloss | rus: Арканзас — река, один из крупнейших правых притоков реки Миссисипи. Арканзас течет по Великим равнинам на восток и юго-восток, пересекая штаты Колорадо, Канзас, Оклахома и Арканзас. |
| lexicalization | rus: Арканзас |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Arkansas (izvirno angleško Arkansas River) je četrta najdaljša reka v ZDA, ki teče po ozemlju Kolorada, Kansasa, Oklahome in Arkansasa. Je ena največjih pritokov reke Misisipi. |
| lexicalization | slv: Arkansas |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El río Arkansas, nace en las montañas de Colorado, al oeste de Denver, y sigue su curso por los estados de Kansas, Oklahoma, Texas y Arkansas. Sirvió de límite fronterizo con México, manifestándose en el Tratado de Límites entre México y Estados Unidos en 1819. |
| lexicalization | spa: Rio Arkansas |
| lexicalization | spa: río Arkansas |
| lexicalization | spa: Arkansas |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: Арканзас |
| lexicalization | srp: Arkanzas |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srp: арканзаски |
| lexicalization | srp: квапавски |
| lexicalization | srp: квапав |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Mto Arkansas ni tawimto mrefu wa mto Mississippi nchini Marekani. |
| lexicalization | swa: Mto Arkansas |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Arkansas River är en 2 334 kilometer, varav cirka 800 är segelbara, lång högerbiflod till Mississippi på dess västra sida. Den är därmed den fjärde längsta floden i USA och rinner genom staterna Colorado, Kansas, Oklahoma och Arkansas huvudsakligen i östlig och sydostlig riktning. Den har ett avvattningsområde som är ca 505 000 km². |
| lexicalization | swe: Arkansas river |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: Arkansas |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Арканза́с (; Арканза — вірна американська вимова) — річка в США, одна з найбільших правих приток річки Міссісіпі. Довжина — 2 364 кілометри (шоста в США, друга по довжині притока Міссісіпі після Міссурі). Бере початок в Скелястих горах в окрузі Лейк біля Ледвілля, штат Колорадо. Впадає в Міссісіпі в Наполеоні, штат Арканзас. Площа басейну 505 тисяч км², середня витрата води 240 м³/с, третя притока Міссісіпі після Міссурі і Огайо. |
| lexicalization | ukr: Арканзас |
| Vietnamese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | vie: Arkansas |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 阿肯色河 （Arkansas River）是美國密西西比河的主要支流之一，流經科羅拉多州、堪薩斯州、俄克拉何馬州和阿肯色州。全長1,469 公里， 流域面積435,122 平方公里。 |
| lexicalization | zho: 阿肯色河 |
| Media | |
|---|---|
| geo loc | geographic location 33.775 -91.07083333333333 |
| media:img | AR Arkansas River.jpg |
| media:img | Arkansas River map.png |
| media:img | Arkansas River, Looking Across To North Little Rock 423757092.jpg |
| media:img | Arkansas head waters.jpg |
| media:img | Littlerockarkansas arkansasriverpano.jpg |
| media:img | Mississippi-map.gif |
| media:img | Tulsa, Oklahoma.jpg |
| media:img | USACE John Martin Dam Arkansas River.jpg |
| media:img | Wichita pan 1.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
