| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an arm of the Andaman Sea off southern Myanmar Gulf of Martaban |
| has gloss | eng: The Gulf of Martaban is an arm of the Andaman Sea in the southern part of Burma. The gulf is named after the port city of Mottama (formerly known as Martaban). The Salween and Sittang rivers empty into it. |
| lexicalization | eng: Gulf of Martaban |
| instance of | (noun) an arm of a sea or ocean partly enclosed by land; larger than a bay gulf |
| Meaning | |
|---|---|
| Estonian | |
| has gloss | est: Mottama laht on Andamani mere laht Kagu-Aasias. Lahte suubub Salweeni jõgi, mille suudmes jõe paremal kaldal asub Birma Mottama linn. |
| lexicalization | est: Mottama laht |
| French | |
| has gloss | fra: Le golfe de Martaban est la partie nord de la mer d'Andaman. Il doit son nom à la ville birmane de Martaban. |
| lexicalization | fra: Golfe de martaban |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: मरतबन की खाड़ी |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: マルダバン湾(Gulf of Martaban)は、ミャンマー南部のマルダバン近郊のアンダマン海に位置する湾。サルウィン川、シッタン川が同湾に注いでいる。 |
| lexicalization | jpn: マルダバン湾 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Motamos įlanka (anksčiau - Martabano įlanka) - Andamanų jūros šiaurinė dalis ties Mianmaro krantais. Įlanka trikampio formos. Ilgis 150 km, plotis iki 220 km, gylis iki 20 m. Įteka Jangono upė, kurios žiotyse įsikūręs Jangono miestas. Taip pat prie įlankos yra Molamjaino, Motamos miestai. |
| lexicalization | lit: Motamos įlanka |
| Polish | |
| has gloss | pol: Martaban (birm. Moktama Kue) - największa zatoka Morza Andamańskiego znajdująca się u wybrzeży Birmy. Zatoka ta wcina się blisko 150 km w ląd. Jej głębokość wynosi do 20 m, a szerokość ok. 220 km. Pływy dochodzą do ok. 7,2 m, a brzegi są niskie i piaszczyste. Do Martabanu uchodzą Irawadi i Saluin. Główne miast portowe to Rangun oraz Mulmejn. |
| lexicalization | pol: Martaban |
| Russian | |
| has gloss | rus: Моутама (Мартабан) - залив на севере Андаманского моря у берегов Мьянмы. Длина около 150 км, ширина около 220 километров, глубина до 20 метров. В залив впадает река Рангун, в устье которой расположена столица Мьянмы |
| lexicalization | rus: Моутама |
| Links | |
|---|---|
| part of | (noun) part of the Bay of Bengal to the west of the Malay Peninsula Andaman Sea |
| similar | e/Gulf of Martaban |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint