| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a tributary of the Missouri River that flows through the Yellowstone National Park Yellowstone River, Yellowstone |
| has gloss | eng: The Yellowstone River is a river in the northwestern part of the United States. It is a tributary of the Missouri River and flows through the states of Wyoming, Montana, and North Dakota. It also flows through Yellowstone National Park and feeds Yellowstone Lake. |
| has gloss | eng: The Yellowstone River is a tributary of the Missouri River, approximately long, in the western United States. Considered the principal tributary of the upper Missouri, the river and its tributaries drain a wide area stretching from the Rocky Mountains in the vicinity of the Yellowstone National Park across the mountains and high plains of southern Montana and northern Wyoming. It is the longest undammed river in the lower 48 states. |
| lexicalization | eng: Yellowstone River |
| lexicalization | eng: Yellowstone |
| instance of | (noun) a large natural stream of water (larger than a creek); "the river was navigable for 50 miles" river |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: El riu Yellowstone és un afluent del Missouri que neix a les Muntanyes Rocalloses, a la zona del parc homònim. Té una longitud de 1.080 km. Drena la part occidental dels estats nord-americans de Montana i Wyoming. |
| lexicalization | cat: riu Yellowstone |
| Czech | |
| lexicalization | ces: Yellowstone |
| Danish | |
| has gloss | dan: Yellowstonefloden er en biflod til Missouri-floden. Den er cirka 1.100 km lang, men alene sejlbar på cirka 500 km. |
| lexicalization | dan: Yellowstone floden |
| lexicalization | dan: Yellowstone-floden |
| lexicalization | dan: Yellowstonefloden |
| German | |
| has gloss | deu: Der Yellowstone River ist ein Nebenfluss des Missouri River. Er ist 1114 Kilometer lang und fließt durch den Westen der Vereinigten Staaten. Die Hidatsa-Indianer nannten den Fluss wegen der gelben Färbung des Gesteins an seinen Ufern Mi tse a-da-zi, was die frühen französischen Trapper mit Rivière des Roches Jaunes übersetzten und Rene Jessaune im Jahre 1798 für den kanadischen Forschungsreisenden David Thompson mit Yellow Stone (englisch). |
| lexicalization | deu: Yellowstone River |
| lexicalization | deu: Yellowstone-River |
| Estonian | |
| has gloss | est: Yellowstonei jõgi on Missouri parempoolne lisajõgi. Jõe pikkus on 1080 km. See asub USA loodeosas. Saab alguse Kaljumäestikust. Ülemjooksul voolab Yellowstonei jõgi kanjonis läbi Yellowstone'i rahvuspargi. Seal on mitu juga. Alamjooksul on see rahuliku vooluga tasandikujõgi. Montana osariigis kasutatakse jõe vett niisutamiseks. |
| lexicalization | est: Yellowstone'i jõgi |
| French | |
| has gloss | fra: La Yellowstone est une rivière qui prend sa source dans le Wyoming, dans louest des États-Unis, et un affluent du Missouri, donc un sous-affluent du Mississippi. La longueur de son cours est de 1 080 km. . Cest le plus long cours d'eau sans barrage des États-Unis hors Alaska. La rivière est réputée pour la beauté de ses paysages, en particulier au niveau des spectaculaires chutes du grand canyon de Yellowstone. |
| lexicalization | fra: Yellowstone |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: הנהר ילוסטון הוא יובל של נהר המיזורי הזורם במערב ארצות הברית. ארכו הוא 1,080 ק"מ. הנהר ויובליו מנקזים אגן נרחב, מהרי הרוקי הסמוכים לפארק הלאומי ילוסטון עד הרמות של המישורים הגדולים בדרום מונטנה ובצפון ויומינג. |
| lexicalization | heb: ילוסטון |
| Italian | |
| has gloss | ita: Lo Yellowstone è un fiume degli Stati Uniti dAmerica nord occidentali. Scorre per una lunghezza di 1.080 km e rappresenta il principale affluente dellalto corso del fiume Missouri. |
| lexicalization | ita: Yellowstone |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: イエローストーン川（Yellowstone River）は、アメリカ合衆国西部を流れるミズーリ川支流の河川である。全長は約1,080kmある。 |
| lexicalization | jpn: イエローストーン川 |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 옐로스톤 강 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Jeloustonas - upė šiaurės vakarų JAV, Montanos ir Vajomingo valstijose; Misūrio dešinysis intakas. Prasideda Uoliniuose kalnuose, Absarokos kalnagūbryje. Aukštupyje kerta Jelousono nacionalinį parką kuriame prateka Jeloustono ežerą, sudaro Didįjį Jeloustono kanjoną bei Jeloustono krioklį. Toliau teka į šiaurės rytus lygumomis Montanos valstija. Įteka į Misūrio upės Sakakavėjos tvenkinį Šiaurės Dakotoje. |
| lexicalization | lit: Jeloustonas |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De Yellowstone (Engels:Yellowstone River) is een belangrijke zijrivier van de Missouri en is 1080 kilometer lang. |
| lexicalization | nld: Yellowstone |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Yellowstone (engelsk: Yellowstone River) er en sideelv til Missouri, den er ca. 1080 km lang og ligger nordvest i USA. Den blir ansett å være hovedsideelva til den øvre delen av Missouri, og elva og dens sideelver har et nedslagsfelt som strekker seg fra Rocky Mountains i nærheten av Yellowstone nasjonalpark og tvers over fjellene og høyslettene i søndre Montana og nordre Wyoming. Den er den lengste uregulerte elva i de nedre 48 statene. Elvas nedslagsfelt er på 181 300 km². Den største bielva er den østlige Powder River. |
| lexicalization | nor: Yellowstone |
| Polish | |
| has gloss | pol: Yellowstone – rzeka, prawy dopływ Missouri. Długość 1080 km, znajduje się w zachodniej części USA. Nazwa pochodzi od nazwy nadanej jej przez Indian, z powodu żółtych skał leżących na jej brzegach. |
| lexicalization | pol: Yellowstone |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O rio Yellowstone é um afluente do Rio Missouri que nasce nas Montanhas Rochosas, na zona do parque homônimo. Tem um comprimento de 1080 km. Percorre a parte ocidental dos estados de Montana e Wyoming nos Estados Unidos da América. |
| lexicalization | por: Rio Yellowstone |
| Russian | |
| has gloss | rus: Йеллоустон — (Yellowstone) река на Северо-западе США, правый приток р. Миссури (считается основным притоком верхнего Миссури). Около 1200 км (по другим данным 1600 км), площадь бассейна 182,3 тыс. км². Средний расход воды 365 м³/ с. Берёт начало и протекает (в верхнем течении) в Скалистых горах. Также протекает по территории штатов Монтана, Вайоминг, Северная Дакота, и Йеллоустонскому национальному парку. Это самая длинная река, на которой нет плотин в этом районе. В верхнем течении образует каньоны (до 360 м глубиной) и водопады. В среднем и нижнем течении — спокойная равнинная река. Питание в горах снеговое и дождевое; весенне-летнее половодье. В штате Монтана река широко используется для орошения. |
| lexicalization | rus: Йеллоустон |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El Yellowstone es un río afluente del Misuri que nace en las Montañas Rocosas, en la zona del parque homónimo. Tiene una longitud de 1.080 kilómetros. Recorre la parte occidental de los estados de Montana y Wyoming en los Estados Unidos. |
| lexicalization | spa: Rio Yellowstone |
| lexicalization | spa: Río Yellowstone |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Yellowstonefloden är en 1114 km lång flod i västra USA. Den är en biflod till Missourifloden. Yellowstonefloden rinner upp i Klippiga bergen nära Yellowstone nationalpark och flyter genom bergen och höglanden i södra Montana och norra Wyoming. Den flyter in i Missourifloden i närheten av Buford, North Dakota. Yellowstone är den längsta oreglerade älven i utanför Alaska i USA. |
| lexicalization | swe: Yellowstonefloden |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Yellowstone Irmağı (İngilizce: Yellowstone River) ABDdeki akarsu (1080 km) ve Missouri kolu. Wyoming ve Montana eyaletleri için önemli bir yere sahip olan akarsu; Yellowstone Ulusal Parkının da içinden geçmektedir. |
| lexicalization | tur: Yellowstone Irmağı |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
