| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: قائمة مدن فرنسا |
| lexicalization | ara: مدن فرنسا |
| Bavarian | |
| lexicalization | bar: Ort in Frankreich |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: Гарады Францыі |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: Gradovi u Francuskoj |
| Breton | |
| lexicalization | bre: Kêrioù Frañs |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Градове във Франция |
| lexicalization | bul: Списък на градовете във Франция по население |
| Cebuano | |
| lexicalization | ceb: Mga dakbayan sa Pransiya |
| Czech | |
| has gloss | ces: Toto je seznam francouzských měst nad 20 000 obyvatel (v roce 1999) v abecedním pořadí. |
| lexicalization | ces: Města ve Francii |
| lexicalization | ces: Seznam francouzských měst |
| lexicalization | ces: Seznam měst ve Francii |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: Dinasoedd Ffrainc |
| lexicalization | cym: Rhestr dinasoedd Ffrainc |
| Danish | |
| has gloss | dan: Dette er dels en tabel over de største byer i Frankrig (dvs. med mere end 50.000 indbyggere) med angivelse af indbyggertallet og dettes udvikling, og dels en alfabetisk oversigt over alle større byer i Frankrig. De franske oversøiske områder er ikke medtaget i listen. |
| lexicalization | dan: Byer i Frankrig |
| German | |
| has gloss | deu: Die Liste der Städte in Frankreich (ohne Französische Überseegebiete) bietet einen Überblick über die Entwicklung der Einwohnerzahl und eine alphabetische Übersicht der größeren Städte des Staates Frankreich. |
| lexicalization | deu: Liste der Städte in Frankreich |
| lexicalization | deu: Ort in Frankreich |
| Lower Sorbian | |
| lexicalization | dsb: Města Francojskeje |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: Πόλεις της Γαλλίας |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Por listo de ĉiuj komunumoj de Francio laŭ departementoj, bonvolu konsulti Komunumoj de Francio. |
| lexicalization | epo: Listo de urboj de Francio |
| lexicalization | epo: Urboj de Francio |
| Estonian | |
| lexicalization | est: Prantsusmaa linnad |
| Basque | |
| has gloss | eus: Frantziako hiri nagusien zerrenda biztanle kopuruaren arabera lehenengo 80 hiriak agertzen dira, udalerri bakoitzean erroldatutako jendea kontutan hartuta soilik, metropoli-barrutia barne ez hartuz alegia. |
| lexicalization | eus: Frantziako hiri nagusien zerrenda |
| Persian | |
| lexicalization | fas: شهرهای فرانسه |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: Luettelo Ranskan kaupungeista |
| lexicalization | fin: Ranskan kaupungit |
| French | |
| has gloss | fra: L’aire urbaine englobe l’agglomération (pôle urbain) ainsi que les communes de la couronne périurbaine dont au moins 40% de la population résidente ayant un emploi travaille dans lagglomération ou dans des communes attirées par celle-ci selon la définition de lInstitut national de la statistique et des études économiques (INSEE). |
| lexicalization | fra: Principales aires urbaines de France |
| lexicalization | fra: Ville de France |
| Gan Chinese | |
| lexicalization | gan: 法國城市 |
| Galician | |
| lexicalization | glg: Cidades de Francia |
| Alemannic | |
| lexicalization | gsw: Ort |
| Haitian | |
| lexicalization | hat: Vil nan Frans |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: | class="prettytable" width="98%" |----- |colspan="7" align="center" bgcolor="#FFA500" | Gradovi u Francuskoj |----- |rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Rang || rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Ime || colspan="4" align="center" bgcolor="#98FB98" | Stanovništvo || rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Regija |----- |align="center" bgcolor="#98FB98" | Popis stanovništvau 1982 || align="center" bgcolor="#98FB98" | Popis stanovništvau 1990 || align="center" bgcolor="#98FB98" | Popis stanovništvau 1999 || align="center" bgcolor="#98FB98" | Procjenau 2006 |----- |align=right | 1. || Pariz || align=right | 2 176 243 || align=right | 2 152 423 || align=right | 2 125 246 || align=right | 2 141 839 || Île-de-France |----- |align=right | 2. || Marseille || align=right | 874 436 || align=right | 800 550 || align=right | 798 430 || align=right | 793 352 || Provansa-Alpe-Azurna obala |----- |align=right | 3. |
| lexicalization | hbs: Popis gradova u Francuskoj |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: צרפת: ערים |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: Gradovi u Francuskoj |
| lexicalization | hrv: Popis gradova u Francuskoj |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: | width="98%" |----- |colspan="7" align="center" bgcolor="#FFA500" | Franciaország városai |----- |rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Rangsor || rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Név || colspan="4" align="center" bgcolor="#98FB98" | Lakosság || rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Régió |----- |align="center" bgcolor="#98FB98" | 1982-esnépszámlálás || align="center" bgcolor="#98FB98" | 1990-es népszámlálás || align="center" bgcolor="#98FB98" | 1999-esnépszámlálás || align="center" bgcolor="#98FB98" | 2006-os becslés |----- |align=right | 1. || Párizs || align=right | 2 176 243 || align=right | 2 152 423 || align=right | 2 125 246 || align=right | 2 141 839 || Île-de-France |----- |align=right | 2. || Marseille || align=right | 874 436 || align=right | 800 550 || align=right | 798 430 || align=right | 793 352 || Provence-Alpes-Côte dAzur |----- |align=right | 3. |
| lexicalization | hun: Franciaország városai |
| Ido | |
| lexicalization | ido: Urbi en Francia |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: Citates in Francia |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Berikut adalah daftar komune di Perancis dengan jumlah penduduk di atas 20.000 jiwa pada sensus 2006 . Semua jumlah menggunakan metode penghitungan sans doubles comptes INSEE (population municipale). |
| lexicalization | ind: Daftar komune di Perancis |
| lexicalization | ind: Kota di Perancis |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: Borgir í Frakklandi |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Città della Francia |
| lexicalization | ita: Lista dei comuni francesi con più di 50.000 abitanti |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: フランスの都市 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: საფრანგეთის ქალაქები |
| Kazakh | |
| has gloss | kaz: Францияның қалалары |
| lexicalization | kaz: Франция қалаларының тізімі |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 프랑스의 도시 |
| Ladino | |
| lexicalization | lad: Sivdades de Fransia |
| Latin | |
| lexicalization | lat: Index Urbium Franciae |
| lexicalization | lat: Urbes Franciae |
| Latvian | |
| has gloss | lav: | class="wikitable" width=100% |- ! Pilsēta ! Iedzīvotāju skaits (2007) ! Departaments ! Reģions |- | Anžē (Angers) | 172 534 | Majēna un Luāra | Peidelaluāra |- | Bordo (Bordeaux) | 236 202 | Žironda | Akvitānija |- | Eksanprovansa (Aix-en-Provence) | 150 342 | Bušdirona | Provansa-Alpi-Azūra krasts |- | Grenoble (Grenoble) | 159 472 | Izēra | Rona-Alpi |- | Havra (Le Havre) | 183 598 | Piejūras Sēna | Augšnormandija |- | Liona (Lyon) | 479 288 | Rona | Rona-Alpi |- | Lille (Lille) | 240 787 | Ziemeļi | Ziemeļi-Padekalē |- | Marseļa (Marseille) | 791 172 | Bušdirona | Provansa-Alpi-Azūra krasts |- | Monpeljē (Montpellier) | 255 015 | Ero | Langdoka-Rusijona |- | Nante (Nantes) | 278 308 | Atlantijas Luāra | Peidelaluāra |- | Nica (Nice) | 336 794 | Piejūras Alpi | Provansa-Alpi-Azūra krasts |- | Nima (Nîmes) | 151 767 | Gāra | Langdoka-Rusijona |- | Parīze (Paris) | 2 143 614 | Parīze | Ildefransa |- | Reimsa (Reims) | 198 597 | Marna | Šampaņa-Ardēni |- | Renna (Rennes) | 209 101 | Ila un Vilēna | Bretaņa |- | Sentetjēna (Saint-Étienne) | 173 835 | Luāra | Rona-Alpi |- | Strasbūra (Strasbourg) | 277 716 | Lejasreina | Elzasa |- | Tulona (Toulon) | 169 387 | Vara |... |
| lexicalization | lav: Francijas pilsētas |
| lexicalization | lav: Francijas pilsētu uzskaitījums |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: Prancūzijos miestai |
| lexicalization | lit: Prancūzėjės miestā |
| Lombard | |
| lexicalization | lmo: Lista di cità frances |
| Letzeburgesch | |
| lexicalization | ltz: Stied a Frankräich |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Ова е листа на градови во Франција со повеќе од 20.000 жители спрема пописот од 1999 година. |
| lexicalization | mkd: Листа на градови во Франција |
| Min Nan Chinese | |
| lexicalization | nan: Hoat-kok siâⁿ-chhī |
| Low German | |
| lexicalization | nds: Stad in Frankriek |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: Lijst van Franse steden |
| lexicalization | nld: Stad in Frankrijk |
| Norwegian Nynorsk | |
| lexicalization | nno: Byar i Frankrike |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: Byer i Frankrike |
| lexicalization | nor: Liste over byer i Frankrike |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Vila de França |
| Piemontese | |
| lexicalization | pms: Sità fransèise |
| Polish | |
| has gloss | pol: W 2005 we Francji było 410 miast o ludności stałej przekraczającej 20 000 mieszkańców (liczba osób zameldowanych na stałe, bez aglomeracji). Dla porównania w 1935 takich miast istniało 404 (w tym 17 miast powyżej 100 000 mieszkańców i 3 miasta powyżej 500 000 mieszkańców). | class="wikitable sortable" width=80% |----- |align="center" bgcolor="#efefef" | Lp. || bgcolor="#efefef" | Herb || align="center" bgcolor="#efefef" | Miasto || align="center" bgcolor="#efefef" | Ludność (I 2006) || align="center" bgcolor="#efefef" | Region || align="center" bgcolor="#efefef" | Departament |----- |align=right | 1. || || Paryż || align=right | 2.181.371 || Île-de-France || Paryż |----- |align=right | 2. || || Marsylia || align=right | 839.043 || Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże || Bouches-du-Rhône |----- |align=right | 3. |
| lexicalization | pol: Miasta Francji |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Cidades da França |
| Quechua | |
| lexicalization | que: llaqta |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: Lista oraşelor din Franţa |
| lexicalization | ron: Lista orașelor din Franța |
| lexicalization | ron: Oraşe în Franţa |
| Russian | |
| has gloss | rus: Города Франции |
| lexicalization | rus: Города Франции |
| Sicilian | |
| lexicalization | scn: Citati dâ Francia |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Zoznam francúzskych miest v abecednom poradí. |
| lexicalization | slk: Mestá vo Francúzsku |
| lexicalization | slk: Zoznam miest vo Francúzsku |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: To je seznam mest v Franciji, ki so imela ob popisu leta 1999 vsaj 20.000 prebivalcev. |
| lexicalization | slv: Mesta v Franciji |
| lexicalization | slv: Seznam mest v Franciji |
| Northern Sami | |
| lexicalization | sme: Frankriikka gávpogat |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: Градови у Француској |
| lexicalization | srp: Списак градова у Француској |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Hii ni orodha ya miji ya nchi ya Ufaransa yenye angalau idadi ya wakazi 20,000 (2006). |
| lexicalization | swa: Miji ya Ufaransa |
| lexicalization | swa: Orodha ya miji ya Ufaransa |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Det här är en lista över städer i Frankrike i alfabetisk ordning. Listan avser kommuner med fler än 20 000 invånare och siffrorna efter stadens namn avser det totala antalet invånare i kommunen. Sedan franska revolutionen har alla kommuner i Frankrike samma rättsliga status, så någon formell åtskillnad mellan städer och andra kommuner görs inte. |
| lexicalization | swe: Lista över Frankrikes städer |
| lexicalization | swe: Orter i Frankrike |
| Tagalog | |
| lexicalization | tgl: Mga bayan at lungsod sa Pransya |
| Thai | |
| lexicalization | tha: เมืองในประเทศฝรั่งเศส |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Fransa'daki şehirler listesi |
| lexicalization | tur: Fransa'daki şehirler |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: Міста Франції |
| lexicalization | ukr: Список міст Франції |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: شہر |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: |- | 3 |style="text-align:left"| Lyon |style="text-align:left"| Rhône-Alpes | 445.452 | 470.400 |- | 4 |style="text-align:left"| Toulouse |style="text-align:left"| Midi-Pyrénées | 390.350 | 435.000 |- | 5 |style="text-align:left"| Nice |style="text-align:left"| Provence-Alpes-Côte d’Azur | 342.738 | 347.900 |- | 6 |style="text-align:left"| Nantes |style="text-align:left"| Pays de la Loire | 270.251 | 281.800 |- | 7 |style="text-align:left"| Strasbourg |style="text-align:left"| Alsace | 264.115 | 272.700 |- | 8 |style="text-align:left"| Montpellier |style="text-align:left"| Languedoc-Roussillon | 225.392 | 244.300 |- | 9 |style="text-align:left"| Bordeaux |style="text-align:left"| Aquitaine | 215.363 | 230.600 |- | 10 |style="text-align:left"| Lille |style="text-align:left"| Nord-Pas-de-Calais | 184.657 | 225.100 |- | 11 |style="text-align:left"| Rennes |style="text-align:left"| Bretagne | 206.229 | 209.900 |- | 12 |style="text-align:left"| Reims |style="text-align:left"| Champagne-Ardenne | 187.206 | 184.400 |- | 13 |style="text-align:left"| Le Havre |style="text-align:left"| Haute-Normandie | 190.905 | 183.900 |- | 14 |style="text-align:left"| Saint-Etienne... |
| lexicalization | vie: Các thành phố lớn của Pháp |
| lexicalization | vie: Thành phố Pháp |
| Vlaams | |
| lexicalization | vls: Stad in Vrankryk |
| Võro | |
| lexicalization | vro: Prantsusmaa liinaq |
| Yiddish | |
| lexicalization | yid: שטעט אין פראנקרייך |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 以下所列为人口超过50,000的法国城市（1999年统计）： 200,000人以上 *巴黎（Paris） *马赛（Marseille） *里昂（Lyon） *图卢兹（Toulouse） *尼斯（Nice） *南特（Nantes） *斯特拉斯堡（Strasbourg） *蒙彼利埃（Montpellier） *波尔多（Bordeaux） *里尔（Lille） *雷恩（Rennes） |
| lexicalization | zho: 法国城市列表 |
| lexicalization | zho: 法國城市 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
