| Aragonese |
| lexicalization | arg: Guionistas d'Italia |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: Італьянскія сцэнарысты |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Guionistes italians |
| Czech |
| lexicalization | ces: Italští scenáristé |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Italaj scenaristoj |
| Persian |
| lexicalization | fas: فیلمنامهنویسان اهل ایتالیا |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Italialaiset elokuvakäsikirjoittajat |
| French |
| lexicalization | fra: Scénariste italien |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Olasz forgatókönyvírók |
| Italian |
| lexicalization | ita: Sceneggiatori italiani |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: イタリアの脚本家 |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Italiaans scenarioschrijver |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Italienske filmforfattarar |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Italienske manusforfattere |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Scenarista italian |
| Polish |
| lexicalization | pol: Włoscy scenarzyści |
| Russian |
| lexicalization | rus: Сценаристы Италии |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Talianski scenáristi |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Guionistas de cine de Italia |
| Turkish |
| lexicalization | tur: İtalyan senaristler |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Італійські сценаристи |