| Belarusian |
| lexicalization | bel: Марскія тэрміны |
| Danish |
| has gloss | dan: Skibsterminologi, en række fagudtryk dækkende den maritime sektor i forbindelse med skibstyper, navigation, mandskab og almindeligt anvendte udtryk i det sømaritime miljø. |
| lexicalization | dan: Maritime ord, udtryk og vendinger |
| lexicalization | dan: Skibsterminologi |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: Ναυτική ορολογία |
| French |
| lexicalization | fra: Vocabulaire maritime |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: מונחים ימיים |
| Ido |
| has gloss | ido: Glosario di navala termi |
| lexicalization | ido: Glosario di navala termi |
| lexicalization | ido: Navala termini |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Istilah pelayaran |
| Italian |
| lexicalization | ita: Glossario dei termini marinareschi |
| Georgian |
| lexicalization | kat: საზღვაო ტერმინები |
| Latin |
| has gloss | lat: A *Agea: via in navi (cf. forus). *Alveus: corpus cavum navis. *Antenna seu antemna: pertica transversa et versoria, qua velum alligatur. *Aplustrum seu aplustre: Tempore romano, extremum puppis recurvum ornatum. Aevo novo: ornamentum mali, seu vexillum, aut triton, ventis observandis. *Arbor: vide sub voce malus. |
| lexicalization | lat: Glossarium nauticum |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Skipsterminologi |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Maritime utttrykk er ord og vendinger med tilknytning til havet og sjøfart. I norsk er det en mengde slike ord. Lista under viser et lite utvalg av disse, og rommer både sjømannsuttrykk, fiskeriuttrykk og ord i tilknytning til arbeidsoperasjoner, båter og redskaper. Se forøvrig . |
| lexicalization | nor: maritime uttrykk |
| lexicalization | nor: Skipsterminologi |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Terminologia náutica |
| Russian |
| has gloss | rus: А Аванга́рд ( — впереди и — страж) — часть войск или кораблей, выдвинутая в походе вперёд, с целью не допустить внезапного нападения противника, обеспечить выгодные условия для развёртывания и вступления в бой, захватить выгодные рубежи |
| lexicalization | rus: Морские термины |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Terminología naval |
| Swedish |
| has gloss | swe: Nautisk term är en benämning på ord eller uttryck som används ombord på fartyg och båtar, samt ihop med fartygs och båtars byggnad eller handhavande. |
| lexicalization | swe: Nautisk term |
| lexicalization | swe: Sjötermer |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Denizcilik terimleri |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Морська термінологія |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Thuật ngữ hàng hải |
