| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: On a sailing boat, standing rigging generally refers to lines, wires, or rods which are more or less fixed in position while the boat is under sail. This term is used in contrast to running rigging, which represents elements of rigging which move and change fairly often while under sail. Standing rigging is placed under tension to keep the various spars (mast, bowsprit) securely in position and adequately braced to handle loads induced by sails. On modern yachts, standing rigging is often stainless steel wire, stainless steel rod or synthetic fiber. Early sailing vessels used rope of hemp or other fibers, which gave way to wire ropes of various types. Galvanized steel was common for most of the 20th century, though eclipsed since the 1960's by Stainless steels. Highly engineered racing yachts have recently begun to use composite fiber line and rod for standing rigging, with the goal of reducing weight aloft. |
| lexicalization | eng: standing rigging |
| instance of | c/Nautical terms |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Als Stehendes Gut bezeichnet man das Tauwerk der Takelage eines Segelschiffes oder -bootes, das bei Manövern nicht bewegt wird (Ausnahme Backstagen). Es dient dem Absteifen von Masten und anderen festen Rahen. Ohne diese Absteifungen würde ein Mast unter dem Winddruck brechen. |
| lexicalization | deu: Stehendes Gut |
| Polish | |
| has gloss | pol: Olinowanie stałe - liny (czasem pręty lub specjalne profile), najczęściej stalowe, mocujące i stabilizujące każdy z masztów żaglowca. Ich mocowania mogą być przytwierdzone do masztów w różnych ich częściach (niekoniecznie do ich końców). Z drugiej strony liny te są przytwierdzone do elementów pokładu lub innych stałych elementów omasztowania. |
| lexicalization | pol: Olinowanie stałe |
| Russian | |
| has gloss | rus: Стоячий такелаж — совокупность судовых снастей, служащая для раскрепления неподвижных элементов рангоута и передачи тяги парусов корпусу судна. Будучи раз заведенным, стоячий такелаж всегда остается неподвижным. К стоячему такелажу относятся: ванты, фордуны, штаги, бакштаги, перты, а также кливер и бом-кливер леера. |
| lexicalization | rus: Стоячий такелаж |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Stående rigg är den del av riggen på en segelbåt som är fast och inte under segling används att manövrera seglen. Den stående riggen består av master, bommar, stag och vant. |
| lexicalization | swe: Stående rigg |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Schema-greement-TETE.png |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
