| Arabic |
| has gloss | ara: خافضات سكر الدم عبارة عن أدوية تستخدم لمعاجة مرض السكري عن طريق خفض نسبة الغلوكوز في الدم. |
| lexicalization | ara: خافضات سكر الدم |
| Catalan |
| has gloss | cat: Un antidiabètic o hipoglucemiant és aquell medicament que prevé o millora la diabetis mellitus. |
| lexicalization | cat: Antidiabètic |
| German |
| has gloss | deu: Ein Antidiabetikum (Plural Antidiabetika) ist ein Medikament zur Behandlung des Diabetes mellitus. |
| lexicalization | deu: Antidiabetikum |
| French |
| has gloss | fra: Un médicament antidiabétique est un médicament utilisé pour traiter le diabète sucré. Les antidiabétiques agissent en général en abaissant la glycémie. Il y a différents types dantidiabétiques, et leur utilisation dépend de la nature du diabète, de lâge et de la situation de la personne, et de bien d'autres facteurs. |
| lexicalization | fra: Antidiabetique |
| lexicalization | fra: antidiabétique |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Antidijabetik, hipoglikemik ili antihiperglikemik je naziv za lijek iz velike skupine lijekova koji snižavaju koncentraciju glukoze u krvi. Kako se većina lijekova (osim inzulina) iz te skupine uzima na usta nazivaju se oralni hipoglikemici. Antidijabetike najčešće koriste bolesnici oboljeli od diabetes mellitusa (šečerna bolest) koji ne mogu promjenom stila života (dijetom i tjelovježbom) regulirati razinu glukoze u krvi (GUK). |
| lexicalization | hrv: Antidijabetik |
| Italian |
| lexicalization | ita: Antidiabetici |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 経口血糖降下薬（OHA: ）は、2型糖尿病において血糖値を正常化させることで慢性合併症のリスクを軽減させる目的にて処方される薬物の総称である。1994年までは米国でも使用できた薬物はインスリン分泌促進薬のみであったものの、2008年現在、日本ではインスリン分泌促進薬、速効型インスリン分泌促進薬、ブドウ糖吸収阻害薬、インスリン抵抗性改善薬という4種類の薬物が入手可能である。 |
| lexicalization | jpn: 経口血糖降下薬 |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Antidiabeticum |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Antidiabetika (entallsform: Antidiabetikum) er en fellesbetegnelse på legemidler som brukes i behandling mot høyt blodsukker (hyperglykemi) ved sykdommen Diabetes mellitus (Type1 og eller Type2). Det første moderne antidiabetikumet som ble tatt i bruk (1922) var insulin. |
| lexicalization | nor: Antidiabetika |
| Polish |
| has gloss | pol: Doustne leki przeciwcukrzycowe – grupa leków w postaci tabletek stosowanych w cukrzycy. Leki te różnią się pod względem mechanizmu działania, profilu farmakologicznego, ale ich wspólną cechą jest zasadniczy efekt działania – obniżanie stężenia glukozy we krwi (działanie hipogikemizujące). Doustne leki przeciwcukrzycowe znajdują zastosowanie w leczeniu cukrzycy typu 2, oraz niektóre z nich (pochodne biguanidowe) pomocniczo w wybranych przypadkach cukrzycy typu 1 (zmniejszenie wahań glikemii poposiłkowej, obniżenie poziomu lipidów). |
| lexicalization | pol: Doustne leki przeciwcukrzycowe |
| lexicalization | pol: Leki przeciwcukrzycowe |
| Slovak |
| has gloss | slk: Antidiabetikum (gr.) je prostriedok pôsobiaci proti cukrovke, napomáhajúci alebo doplňujúci liečbu cukrovky. |
| lexicalization | slk: Antidiabetikum |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un antidiabético es un medicamento usado para reducir los niveles de glucosa en sangre, por lo que se indica en el tratamiento de la diabetes mellitus. Con la excepción de la insulina, la exenatida y la pramlintida, todos son administrados por vía oral. La selección de los diferentes tipos de antidiabéticos depende de la enfermedad, la edad y condición de salud del paciente, así como otros factores. |
| lexicalization | spa: Antidiabetico |
| lexicalization | spa: antidiabético |
| lexicalization | spa: Fármacos antidiabéticos |
| Turkish |
| has gloss | tur: Antidiyabetikler diyabet tedavisinde kullanılan ilaçlardır. Aslında diyabetin tedavisi yoktur ancak bu ilaçlar sayesinde kan şeker düzeyi kontrol altında tutulur. |
| lexicalization | tur: Antidiyabetikler |
| lexicalization | tur: Antidiyabetik |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 糖尿病药物 |
