| German |
| has gloss | deu: Eine Audio Unit ist ein Plugin in der Core Audio-Technologie von Apples Mac OS X. Ihre Aufgabe ist die Bearbeitung von Tonmaterial (als Effekt) oder die Umwandlung von MIDI-Daten in Audiosignale (als Software-Instrument). Dieser Prozess kann in Echtzeit geschehen (je nach Rechenaufwand mit zeitlicher Verzögerung) oder bei sog. Offline-Berechnung noch schneller. |
| lexicalization | deu: Audio Unit |
| French |
| has gloss | fra: L'Audio Unit, norme élaborée par la société Apple, est une architecture de plugins pour les logiciels audio fonctionnant sous systèmes Mac OS X 10.3 et ultérieurs. |
| lexicalization | fra: Audio unit |
| Italian |
| has gloss | ita: Gli Audio Units (AU) sono un'architettura a plug-in a livello di sistema forniti da Core Audio per il sistema operativo Mac OS X. Code Audio fornisce delle API che vengono utilizzate dagli Audio Units per ricevere i flussi audio che vengono ricevuti, elaborati e trasmessi. |
| lexicalization | ita: Audio Units |
| Japanese |
| has gloss | jpn: Audio Units(オーディオ ユニッツ)とはMac OS Xに直接統合されているオーディオ機能、Core Audioによって提供されるシステムレベルのDSPプラグインアーキテクチャで、ソフトウェアの機能を拡張する追加モジュールの規格。AUと略される。 |
| lexicalization | jpn: Audio Units |
| Korean |
| has gloss | kor: 오디오유닛(Audio Unit)은 Mac OS X의 Core Audio에서 구현되는, 애플컴퓨터(Apple Computer)에서 개발한 오디오 플러그인 기술 및 규격이다. |
| lexicalization | kor: 오디오유닛 |
| Polish |
| has gloss | pol: Audio Units (AU) - architektura wtyczek wirtualnych instrumentów oraz efektów, wprowadzony przez Core Audio. Standard rozpowszechniony jest na platformie Mac OS X. |
| lexicalization | pol: Audio Units |
| Russian |
| lexicalization | rus: Audio Units |