e/Beat juggling

Information
has gloss	eng: Beat juggling is the act of manipulating two or more samples (e.g. drum beats, or vocal phrases), in order to create a unique composition, using multiple turntables and one or more mixers. This can involve pauses, scratching, backspins and delays. It could be seen as fingertip sampling, and the turntable and mixer combination could be seen as an instrument from which sounds are made, from the sounds of other instruments (samples).
lexicalization	eng: Beat juggling
instance of	(noun) machine in which rotating records cause a stylus to vibrate and the vibrations are amplified acoustically or electronically phonograph, record player

Meaning
Castilian
has gloss	spa: El beat juggling es la técnica dentro del turntablism o djing en la que se juega con los tiempos, ritmos y sonidos de los discos de vinilo, manipulando el tiempo y cambiando de uno a otro tocadiscos por medio del mezclador para a partir de dos discos, generalmente iguales, crear un ritmo nuevo.
lexicalization	spa: beat juggling