| German |
| has gloss | deu: Zentralgriechenland ist eine historische Landschaft in Griechenland und wird heute staatlicherseits als ‚geografische Region‘ ( geführt. Sie umfasst das Gebiet des griechischen Festlands, das unmittelbar nach der Unabhängigkeit Griechenlands zum Staatsgebiet gehörte (mit Ausnahme der Halbinsel Peloponnes und unter Einschluss der Insel Euböa sowie der Inseln des Präfekturbezirks Piräus) und wird griechisch meist wörtlich als „Festlandsgriechenland“ (, Sterea Ellada, oder , Chersos Ellas) bezeichnet. Ein weiterer Name für die Landschaft ist Roumeli , abgeleitet von dem türkischen Begriff Vilayet Rumeli für den südlichen Balkan, deutsch Rumelien, mit der Bedeutung Land der Romioi („Land der (Ost-)Römer“, also der Griechen). |
| lexicalization | deu: Zentralgriechenland |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: :*Για τη διοικητική διαίρεση δείτε το άρθρο Περιφέρεια Στερεάς Ελλάδας. |
| lexicalization | ell: Στερεά Ελλάδα |
| Korean |
| has gloss | kor: 본토 그리스(그리스어: Στερεά Ελλάδα, 이전에는 Χέρσος Ελλάς) 또는 중부 그리스(그리스어: Κεντρική Ελλάδα)는 그리스의 지방으로 루멜리(그리스어: Ρούμελη)로도 알려져 있다. 이 지방은 중부 그리스 주, 아티키 주와 더불어 서부 그리스 주의 에톨리아-아카르나니아 현을 아우른다. 아티키도 중부 그리스 지방에 속하긴 하나 요즘에는 이와 별개로 보고 있다. |
| lexicalization | kor: 중부 그리스 |
| Slovak |
| has gloss | slk: Sterea Ellada (novogr. Στερεά Ελλάδα - Sterea Ellada; doslova Pevninské Grécko) alebo menej často a neoficiálne Kendriki Ellada (novogr. Κεντρική Ελλάδα - Kendriki Ellada; doslova Stredné Grécko) alebo ľudovo Rumélia je (dnes oficiálny geografický, v minulosti aj administratívny) región zahŕňajúci územie Grécka v južnej časti pevniny nad Peloponézom. Do územia regiónu patrí aj rovnomenný kraj - pozri Sterea Ellada (kraj). |
| lexicalization | slk: Sterea Ellada |
| Turkish |
| has gloss | tur: Orta Yunanistan (Yunanca: Στερεά Ελλάδα). Yunanistan'da bir idari bölge. |
| lexicalization | tur: Orta Yunanistan |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Центра́льна Гре́ція — історико-географічна область Греції. Включає стародавні землі Аттики, Беотії, острова Евбея. Площа 24,9 тисяч км². |
| lexicalization | ukr: Центральна Греція |
