| Aragonese |
| has gloss | arg: Lista das 226 comunas dos Perineus Orientals por orden alfabetico. |
| lexicalization | arg: Lista de comunas d'os Perineus Orientals |
| lexicalization | arg: Localidatz d'os Perineus Orientals |
| Cebuano |
| has gloss | ceb: Kini ang 226 ka mga komyun sa departamento sa Pyrénées-Orientales sa Pransiya. |
| lexicalization | ceb: Mga komyun sa departamento sa Pyrénées-Orientales |
| lexicalization | ceb: Mga komyun sa departamento sa Sidlakang Pyrennes |
| Czech |
| lexicalization | ces: Seznam obcí v departementu Pyrénées-Orientales |
| German |
| lexicalization | deu: Gemeinde im Département Pyrénées-Orientales |
| lexicalization | deu: Liste der Gemeinden im Département Pyrénées-Orientales |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Jen listo de la 226 komunumoj de la franca departemento Pyrénées-Orientales, laŭalfabete. |
| lexicalization | epo: Komunumoj de Pyrénées-Orientales |
| Finnish |
| has gloss | fin: Luettelo Pyrénées-Orientales'n departementin kunnista Ranskassa. Departementissa on 226 kuntaa. |
| lexicalization | fin: Luettelo Pyrénées-Orientalesin kunnista |
| lexicalization | fin: Pyrénées-Orientalesin kunnat |
| French |
| has gloss | fra: Pour les autres communes, voir Listes des communes de France. Liste des 226 communes du département des Pyrénées-Orientales par ordre alphabétique, avec leur code INSEE et leur code postal principal, ainsi que leur appartenance aux principales structures intercommunales en 2004. Voir aussi la liste des cantons et la liste des anciennes communes. |
| lexicalization | fra: Commune des Pyrénées-Orientales |
| lexicalization | fra: Liste des communes des Pyrénées-Orientales |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Berikut merupakan daftar 226 komune di département Pyrénées-Orientales, di Perancis. Sebagian besar teritori (kecuali distrik Fenolheda) membentuk bagian dari Kepangeranan Catalunya hingga 1659, dan bahasa Katalan masih dituturkan (selain bahasa Perancis) oleh minoritas populasi. Nama komune dalam Katalan diambil dari Enciclopèdia catalana dan ditujukan sebagai perbandingan dengan nama Perancis resmi: tidak menandakan status linguistik komune saat ini atau sebelumnya. |
| lexicalization | ind: Komune di departemen Pyrénées-Orientales |
| lexicalization | ind: Komune di Pyrénées-Orientales |
| Italian |
| lexicalization | ita: Comuni del dipartimento dei Pirenei orientali |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: ピレネー＝オリアンタル県のコミューン |
| Letzeburgesch |
| lexicalization | ltz: Gemengen am Departement Pyrénées-Orientales |
| Malay (macrolanguage) |
| lexicalization | msa: Komun di jabatan Pyrénées-Orientales |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Gemeente in Pyrénées-Orientales |
| lexicalization | nld: Lijst van gemeenten in het departement Pyrénées-Orientales |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Kommuner i Pyrénées-Orientales |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Comuna dels Pirenèus Orientals |
| Kapampangan |
| lexicalization | pam: Ding Commune ning Pyrénées-Orientales a departamentu |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Comunas do departamento de Pirineus-Orientais |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Seznam občin departmaja Pyrénées-Orientales zajema 226 občin. |
| lexicalization | slv: Seznam občin departmaja Pyrénées-Orientales |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Localidades de Pirineos Orientales |
| Swedish |
| has gloss | swe: Detta är en lista över de 226 kommunerna i departementet Pyrénées-Orientales i Frankrike. |
| lexicalization | swe: Lista över kommuner i departementet Pyrénées-Orientales |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Муніципалітети департаменту Східні Піренеї |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: ThĐây là danh sách 226 xã, thị trấn của tỉnh Pyrénées-Orientales ở Pháp |
| lexicalization | vie: Thị trấn của Pyrénées-Orientales |
| lexicalization | vie: Xã của tỉnh Pyrénées-Orientales |
| Volapük |
| lexicalization | vol: Zifs in Pyrénées-Orientales |
