| Danish |
| has gloss | dan: Thüringens flag er delt i farverne hvidt over rødt. |
| lexicalization | dan: Thüringens flag |
| German |
| has gloss | deu: Die Flagge Thüringens besteht aus einer weiß-roten Bikolore. Die Landesdienstflagge trägt zusätzlich das Thüringer Landeswappen in der Mitte. Das Wappen zeigt einen rot-weiß gestreiften Löwen auf blauem Schild, umgeben von acht weißen sechszackigen Sternen. |
| lexicalization | deu: Flagge Thüringens |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Η σημαία της Θουριγγίας είναι ερυθρόλευκη και καθιερώθηκε με νόμο που υπερψήφισε το τοπικό Κοινοβούλιο το 1991. Οι αναλογίες της είναι 1:2 , ωστόσο χρησιμοποιείται πιο πολύ η σημαία με λόγο 3:5. Περιγραφή Η αστική σημαία (Landesflagge) είναι δίχρωμη. Αποτελείται από δύο ισοπαχείς οριζόντιες λωρίδες, εκ των οποίων η επάνω είναι λευκή και η κάτω κόκκινη. |
| lexicalization | ell: σημαία της Θουριγγίας |
| Hebrew |
| has gloss | heb: דגל תורינגיה הוא דגלה של המדינה הגרמנית תורינגיה. עיצובו של הדגל הוא עיצוב ביקולור לבן-אדום. |
| lexicalization | heb: דגל תורינגיה |
| Dutch |
| has gloss | nld: De vlag van Thüringen bestaat uit twee horizontale banen in de kleuren wit (boven) en rood. De Landesdienstflagge is dezelfde vlag, maar dan met het wapen van de deelstaat in het midden. De vlag vertoont grote gelijkenisseen met de vlag van Hessen. | | | |} |
| lexicalization | nld: Vlag van Thüringen |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Thüringens flagg er delt i fargene hvitt over rødt. |
| lexicalization | nor: Thüringens flagg |
| Polish |
| has gloss | pol: Barwy flagi Turyngii pochodzą z herbu tego landu. Tylko urzędowa ma go na płacie. Podobieństwo do polskiej flagi jest absolutnie przypadkowe. |
| lexicalization | pol: Flaga Turyngii |