Danish |
has gloss | dan: Gilraen er en fiktiv person fra J. R. R. Tolkiens univers om Ringenes Herre. |
lexicalization | dan: Gilraen |
Italian |
has gloss | ita: Gilraen è un personaggio dell'universo immaginario fantasy creato da J.R.R. Tolkien per il romanzo Il Signore degli Anelli. |
lexicalization | ita: Gilraen |
Dutch |
has gloss | nld: Gilraen is een personage in J.R.R. Tolkiens Midden-aarde. Ze behoort tot de Dúnedain van het Noorden, de afstammelingen van het vernietigde koninkrijk Arnor. Ze is de moeder van Aragorn II, het laatste Hoofd van de Dúnedain. |
lexicalization | nld: Gilraen |
Polish |
has gloss | pol: Gilraena – fikcyjna postać ze stworzonej przez J. R. R. Tolkiena mitologii Śródziemia. |
lexicalization | pol: Gilraena |
Portuguese |
has gloss | por: Gilraen é uma personagem fictícia criada por J.R.R. Tolkien dentro da mitologia de O Senhor dos Anéis. |
lexicalization | por: Gilraen |
Castilian |
has gloss | spa: Gilraen es un personaje del universo fantástico de El Señor de los Anillos. Fue la esposa de Arathorn II y madre de Aragorn. Su nombre en sindarin significa «estrella errante». Nació en el año 2907 y falleció en el 3007, en la Tercera Edad del Sol. |
lexicalization | spa: Gilraen |
Turkish |
has gloss | tur: Gilraen, J. R. R. Tolkien'in kurgusal Orta Dünya evreninde bir karakter. |
lexicalization | tur: Gilraen |