| Bulgarian |
| has gloss | bul: Шестнадесетият проблем на Хилберт се състои от две части. Първата касае броя и взаимното разположение на овалите на една алгебрична крива от дадена степен; голямо количество модерни резултати (Петровски, Том, Арнолд) хвърлят светлина върху тази задача. Втората част част на проблема поставя въпроса за максималния брой на гранични цикли на Поанкарé (изолирани периодични решения) на полиномиално диференциално уравнение в равнината от дадена степен; този проблем е все още открит. |
| lexicalization | bul: Шестнадесети проблем на Хилберт |
| French |
| has gloss | fra: Le seizième problème de Hilbert est l'un des 23 problèmes de Hilbert. |
| lexicalization | fra: Seizième problème de Hilbert |
| Russian |
| has gloss | rus: Шестна́дцатая пробле́ма Ги́льберта — одна из 23-х задач, которые Давид Гильберт предложил 8 августа 1900 года на II Международном конгрессе математиков. |
| lexicalization | rus: Шестнадцатая проблема Гильберта |
| Chinese |
| has gloss | zho: 希爾伯特第十六問題，是希爾伯特的23個問題之一。它分成兩個部份： |
| lexicalization | zho: 希爾伯特第十六問題 |