| Catalan |
| has gloss | cat: Jubbada Dhexe (en somali; en àrab, جوبا الوسطى Jūbbā al-Wusţá, en català Juba Mitjà) és una regió administrativa (gobolka) del sud de Somàlia. La seva capital és Buaale. Limita amb les regions somalis de Gedo, Bay, al nord, Shabeellaha Hoose, a lest, Jubbada Hoose a loest, i amb lOceà Índic al sud. El riu Juba travessa la regió i li dona nom; per una modificació interna de límits el districte de Bu'aale es va estendre fins a la frontera de Kenya. Al districte viu una petita minoria de bantus. |
| lexicalization | cat: Jubbada Dhexe |
| German |
| has gloss | deu: Jubbada Dhexe (Mittel-Jubba; ) ist eine Region (gobolka) im Süden Somalias mit etwa 349.000 Einwohnern . Ihre Hauptstadt ist Buaale. |
| lexicalization | deu: Jubbada Dhexe |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Meza Juba (en somala Jubbada Dhexe) estas administra regiono (gobolka) en suda Somalio en la historia regiono de Jubalando. La ĉefurbo estas Bu'aale. Ĝi limas kun somaliaj regionoj de Gedo, Bay, Malsupra Shabele kaj malsupra Juba kaj la Hinda Oceano. |
| lexicalization | epo: Jubbada Dhexe |
| Basque |
| has gloss | eus: Jubbada Dhexe Somaliako eskualde (gobolka) bat da. Bere hiriburua Bu'aale da. |
| lexicalization | eus: Jubbada Dhexe |
| Finnish |
| has gloss | fin: Keski-Juba eli Jubbada Dhexe on Somalian alue, jonka pääkaupunki on Buaale. Se on saanut nimensä alueen halki virtaavasta Jubba-joesta. Vuonna 2006 alueella oli pahoja tulvia. |
| lexicalization | fin: Keski-Juba |
| French |
| has gloss | fra: Jubbada Dhexe est une région de Somalie. |
| lexicalization | fra: Jubbada Dhexe |
| Italian |
| has gloss | ita: Jubbada Dhexe (in Somalo Jubbada Dhexe; in arabo جوبا الوسطى Jūbbā al-Wusţá) è una regione della Somalia (9.836 km² 362.000 abitanti) con capoluogo Buaale. |
| lexicalization | ita: Jubbada Dhexe |
| Dutch |
| has gloss | nld: Jubbada Dhexe (Midden-Juba) is een regio (gobolka) in Jubaland, in zuidwestelijk Somalië. De hoofdstad is Bu'aale. |
| lexicalization | nld: Jubbada Dhexe |
| Portuguese |
| has gloss | por: Jubbada Dhexe ou Jubbada Đexe é uma região da Somália, sua capital é a cidade de Bu'aale. |
| lexicalization | por: Jubbada Dhexe |
| Somali |
| has gloss | som: Jubbada-Dhexe waa gobol ka mid ah Soomaaliya wuxuuna ku yaalaa koonfurta Soomaaliya. Gobolka waxaa magaala madax u ah Bu'aale. Gobolada la deriska ah gobolkaan wax a kala yihiin: Shabeellaha Hoose, Bay, Jubbada Hoose iyo Gedo, dhaqaalaha iyo waxsoosaarka gobolkaan waxa ay tiirsanyihiin beeraha. dhaqaalihiisuna wuxuu ku tiirsanyahay Beeraha. |
| lexicalization | som: Jubbada Dhexe |
| Castilian |
| has gloss | spa: Middle Juba (somalí: Jubbada Dhexe; árabe: جوبا الوسطى Jūbbā al-Wusţá) es una región administrativa (gobolka) en el sur de Somalia. Su capital es Bu'aale. Limita con las regiones somalís de Gedo, Bay, Shabeellaha Hoose y Jubbada Hoose y el Océano Índico. |
| lexicalization | spa: Jubbada Dhexe |
| Chinese |
| has gloss | zho: 中朱巴州（索馬里語：）是索馬里南部的一個州，東臨印度洋。朱巴河在中部流過。面積9,836平方公里。首府布阿萊。 |
| lexicalization | zho: 中朱巴州 |
