| Arabic |
| lexicalization | ara: لغات الفلبين |
| Central Bicolano |
| lexicalization | bcl: Mga tataramon kan Filipinas |
| Bengali |
| lexicalization | ben: ফিলিপাইনের ভাষা |
| Bosnian |
| lexicalization | bos: Jezici na Filipinima |
| Breton |
| lexicalization | bre: Yezhoù Filipinez |
| Cebuano |
| has gloss | ceb: Ang Pinulongang Pilipinhon maoy kolektibong tawag sa tanang mga pinulongan sa Pilipinas. Sa kasamtangan, ang pinulongang Filipino ang nasodnong pinulongan. |
| lexicalization | ceb: Mga pinulongan sa Pilipinas |
| German |
| has gloss | deu: Es existieren insgesamt mehr als 171 Sprachen der Philippinen, wobei nahezu alle der Sprachgruppe der Austronesischen Sprachen angehören. Von allen diesen Sprachen werden im Land hingegen lediglich zwei als offiziell erachtet, wenigstens zehn als Hauptsprachen und zumindest acht als halboffiziell angesehen. |
| lexicalization | deu: Philippinische Sprachen |
| lexicalization | deu: Philippinische Sprache |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Lingvoj de Filipinoj |
| lexicalization | epo: Lingvoj de la Filipinoj |
| Basque |
| has gloss | eus: Filipinetan 170 hizkuntza inguru mintzatzen dira, ia denak austronesiar familiakoak. Hizkuntza hauek guztietatik 2 bakarrik dira ofizialak, uhartedi osoan erabiliak: tagalog eta ingelesa. Gutxienez 10 nagusitzat hartzen dira eta gutxienez 8 koofizialtzat. |
| lexicalization | eus: Filipinetako hizkuntzak |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Filippiinien kielet |
| French |
| has gloss | fra: On compte plus de 160 langues parlées aux Philippines. Elles appartiennent toutes au rameau dit "philippin" de la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes, sauf le chavacano, qui est un créole de l'espagnol. |
| lexicalization | fra: Langue des Philippines |
| lexicalization | fra: Langues Des Philippines |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: Jezici Filipina |
| Iloko |
| lexicalization | ilo: Dagiti Pagsasao iti Filipinas |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Bahasa di Filipina |
| Italian |
| lexicalization | ita: Lingue delle Filippine |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: フィリピンの言語 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 필리핀의 언어 |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Јазици на Филипините |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Taal in de Filipijnen |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Språk på Filippinene |
| Kapampangan |
| lexicalization | pam: Amanu ning Filipinas |
| Polish |
| has gloss | pol: Języki filipińskie – grupa obejmująca 179 języków z rodziny języków austronezyjskich, znakomita większość z nich używana jest na Filipinach oraz na indonezyjskiej wyspie Sulawesi. |
| lexicalization | pol: Języki filipińskie |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Línguas das Filipinas |
| Russian |
| lexicalization | rus: Языки Филиппин |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Idiomas de filipinas |
| lexicalization | spa: Lenguas de Filipinas |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Språk i Filippinerna |
| Tagalog |
| lexicalization | tgl: Mga wika sa Pilipinas |
| Thai |
| lexicalization | tha: ภาษาในประเทศฟิลิปปินส์ |
| Turkish |
| has gloss | tur: Filipinlerde 170in üzerinde dil vardır. Onların hemen hemen hepsi Austronesian dil ailesinden türemiştir. Tüm bu dillerden sadece 2 tanesi resmiyette, nihayetinde ise yarı resmi uygulamalar, konuşma ile beraber toplam 10 dil kullanılır. Kaynakça * * |
| lexicalization | tur: Filipinler'deki diller |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 菲律賓語言 |
